Tip:
Highlight text to annotate it
X
BÖLÜM 42
Elizabeth'in görüşünü kendi ailesinden çizilmiş olsaydı, o oluşturmuşlardır.
evlilik mutluluk ya da aile içi konfor görüşü çok sevindirici.
Onun babası, gençlik ve güzelliği ile büyüledi ve iyi bir espri olduğunu görünüm
genellikle gençlik ve güzellik verir, zayıf bir anlayış bir kadınla evlendi
ve yavaşladığından zihin çok erken kendi
evlilik onun için bütün gerçek sevgi bir son vermek.
Saygı, saygısı ve güveni sonsuza dek ortadan kaybolmuştu ve tüm düşüncelerini
içi mutluluk devrildi.
Ama Bay Bennet, hangi hayal kırıklığı konfor aramak için bir eğilim değildi
kendi Taksirli çok sık konsol bu zevkleri herhangi getirdi
çılgınlık ya da yardımcısı için talihsiz.
O ülke ve kitap düşkün ve bu tatları ortaya çıkmıştı
başlıca eğlence.
Eşi için onun cehalet ve ahmaklık olarak değil, çok az aksi takdirde borçlu
onun eğlence katkıda vardı.
Bu, genel olarak bir adam, onun borçluyum arzu mutluluk sıralama değildir
karısı, ancak diğer güçler eğlence isteyen, gerçek
verilmiştir filozof gibi yarar.
Ancak Elizabeth, babasının davranışının yakışıksız kör hiç
bir koca olarak.
O her zaman ağrı ile görmüştü, ama onun yeteneklerine saygı ve minnettar
kendini onun şefkatli muamele, o yapamadı unutmaya çalıştı
overlok, ve onun düşünceleri kovmak için
evlilik yükümlülük ve edep bu sürekli ihlali ifşa
kendi çocuklarını hor eşi, bu yüzden çok kınanması oldu.
Ama şimdi katılmak zorundadırlar dezavantajları bu kadar güçlü olmamıştı vardı
bu kadar uygunsuz bir evlilik, çocuklar, ne de şimdiye kadar kötülüklerin tamamen farkında
çok kötü bir yönde karar kaynaklanan
yeteneklerini, yeteneklerini, haklı olarak kullanılan, en azından korunmuş olabilir
onun zihin büyütme aciz olsa bile, onun kızı saygınlık
karısı.
Elizabeth Wickham ayrılmasından dolayı bayram vardı o için çok az diğer bir sebep bulundu.
alayın kaybı memnuniyetini.
Yurtdışındaki kendi partilerinin daha önce daha az değişken ve evde o bir anne vardı
sabit repinings çevrelerindeki her şeyin donukluk kardeş bir attı
gerçek kendi iç çemberin üzerinde kasvet;
Kitty zaman içinde bu yana, onun doğal anlamda derecesi yeniden halde
beyninin disturbers olan eğilim, onu diğer kardeş çıkarıldı
büyük kötülüktür yakalanan olabilir.
Böyle bir çift bir durum, bütün budalalık ve güvence sertleşmiş olması muhtemeldir
bir sulama yeri ve kamp olarak tehlike.
Bütün üzerine, bu nedenle, o bulundu, bazen önce olmuştur ne olduğu
o sabırsız arzusu ile olan olay, yer alma, vermedi
kendini söz vermişti memnuniyetini getirecek.
O başka bir dönemin başlangıcı için gerçek isim dolayısıyla gerekli
saadet - onun istek ve umutlarını sabit olabilir başka bir nokta var, ve
tekrar zevk zevk
beklentisiyle, şu an için kendini konsol ve başka hazırlamak
hayal kırıklığı.
Göller Her tur şimdi onu mutlu düşünceler nesne, onu en iyi
rahatsız saat için teselli annesi memnuniyetsizlik
ve Kitty kaçınılmaz; ve o olabilir
Jane düzeni dahil, her parçası mükemmel olurdu.
"Ama şanslıyız," dedi, ben istediğiniz bir şey var "düşündüm.
Tüm düzenleme tam olsaydı, beni hayal kırıklığına uğratan belli olacaktır.
Ama burada ben, ablam yokluğunda beni pişman biri biteviye kaynak yaparak,
makul bir zevk benim beklentilerinin gerçekleşmesi için umut olabilir.
Her parçası zevk vaat eden bir şema başarılı olamaz;
genel hayal kırıklığı, sadece bazı küçük tuhaf savunma ra yönlendirilirsiniz.
vexation. "
Lidya uzakta gittiğinde annesine çok sık ve çok inceden yazmak için söz verdi
ve Kitty, ancak onun harfleri her zaman uzun zamandır beklenen ve her zaman çok kısa.
Annesi için bu onlar sadece getirildiler daha başka küçük içeren
kütüphane, filanca subaylar onlara katılmış ve o böyle görmüştü
güzel bir süs eşyası olarak onu oldukça vahşi;
diye yeni bir elbisesi, o daha tam olarak tarif olurdu ya da yeni bir şemsiye, olduğunu
ama Bayan Forster onun dediği gibi, şiddetli bir acele içinde terk etmek zorunda ve onlar
kampa gidiyor ve ondan
kız kardeşi ile yazışmalar, hala öğrenilmesi gereken daha vardı - onun harfleri
Kitty, çok uzun bir süre olsa da, sözcüklerin altında yapılacak hatların çok dolu olduğunu
kamu.
Yokluğunda, sağlık, iyi mizah ve ilk iki hafta ya da üç hafta sonra
neşe Longbourn yeniden başladı.
Her şey mutlu bir yönü giydi.
Kış için şehir olmuştu ailelerin tekrar geldi ve yaz kuşam
ve yaz nişan ortaya çıktı.
Ortasında, Bayan Bennet her zamanki yakınan huzur restore edildi
Haziran, Kitty o kadar gözyaşı dökmeden Meryton girmek için muktedir olarak kurtarıldı;
hale getirilmesi için, böyle mutlu vaat olay
Elizabeth aşağıdaki Noel o kadar bayağı olabilir umuyoruz
bir memur günde bir kez yukarıda bahsetmeye bile gerek yok, bazı zalim sürece, makul ve
Savaş Dairesi kötü amaçlı düzenleme,
başka bir alayın Meryton dörde olmalıdır.
Kendi kuzey tur başında sabit hızla yaklaşıyor.
Bayan Gardiner gelen bir mektup, bir iki hafta sadece, isteyen oldu hangi
başlaması gecikti ve onun ölçüde kısıtlanacak.
Bay Gardiner, daha sonra bir iki hafta kadar ortaya koyan iş önlenen
Temmuz ve çok kısa bir süre sol olarak bir ay içinde tekrar Londra'da, ve
şimdiye kadar gitmek ve çok daha görmek için
önermişti, ya da en azından eğlence ve konfora sahip inşa etmişti onu görmek için
üzerinde, onlar Göller vazgeçmek ve bir daha sözleşmeli tur yerine zorundadır ve,
mevcut plana göre, uzak Derbyshire daha kuzeye gitmek için.
O ilçede yeteri kadar şef, üç hafta işgal görülebilir vardı;
Bayan Gardiner özgü güçlü bir çekiciliği vardı.
Kasaba, o eski hayatının birkaç yıl geçmişti ve nerede şimdi
birkaç gün geçirmek için bütün olarak, muhtemelen onu merak kadar büyük bir nesne oldu
Matlock, Chatsworth, Dovedale, ya da Tepe kutladı güzellikleri.
O Göller görünce kalbi vardı ve Elizabeth aşırı hayal kırıklığına uğradım
hala yeterli zaman var olmuştur diye düşündüm.
Ama memnun olması onu iş ve öfkesi kesinlikle mutlu olmak için;
doğru tekrar kısa bir süre oldu. Derbyshire söz vardı
birçok fikir bağlanabilir.
Onu Pemberley düşünme olmadan kelime görmek için imkansız olduğunu ve onun
sahibi.
"Ama," diye cezasız olmadan onun ilçe girin, "dedi, ve bir soygun
Bana onun algılanması. "olmadan birkaç taşlaşmış direkler
Beklenti süre iki katına çıkarıldı.
Dört hafta, amcası ve halası gelişinden önce vefat edildi.
Ama vefat ve Bay ve Bayan Gardiner, onların dört çocuğu ile yaptığımız yaptı
uzunluğu Longbourn az görünür.
Çocuklar, iki kız altı ve sekiz yaşında ve iki genç erkek,
genel favori olan kuzeni Jane, özel bakım altında kalan
ve istikrarlı bir anlamda ve tatlılık
oynarken, onlara bir şeyler öğretmekten - temper tam ona her şekilde onlara katılmak için adapte
, ve bunları seven.
Gardiners Longbourn sadece bir gece kaldı ve ertesi sabah yola
Elizabeth ile yenilik ve eğlence peşinde.
Bir zevk belli oldu - arkadaşlarından suitableness suitableness
anlaşılabilir sağlık ve öfke sakıncaya ayı - neşe
ve sevgi ve her zevki artırmak
zeka, hayal kırıklıkları vardı aralarında arz olabilir
yurtdışında.
Bu Derbyshire bir tanım vermek için bu çalışmanın bir nesne değildir, ne de herhangi bir
rota thither yatıyordu yoluyla dikkat çekici yerlerden; Oxford, Blenheim
Warwick, Kenilworth, Birmingham, vb yeterince bilinmektedir.
İstanbul küçük bir parçası, tüm bu endişe.
Bayan Gardiner eski ikamet sahne Lambton küçük kasaba için, nerede ve
bazı tanıdık hala kaldı, o zamanlarda öğrendim vardı, onlar adımları eğildi
Tüm ana harikalar gördükten sonra
ülkenin Lambton beş kilometre mesafedeki, Elizabeth teyzesi olduğunu bulundu
Pemberley yer alıyordu. Ne de daha fazla, bunların doğrudan yol değildi
bunun dışında bir ya da iki mil daha.
Önceki akşam yol üzerinden konuşurken, Bayan Gardiner bir ifade
tekrar görmek için eğim.
Bay Gardiner hevesi ilan etti ve Elizabeth onun için uygulanan
onama.
"My love, bunu çok duymuş olan bir yerde görmek gibi değil gerekir?"
teyzesi dedi ki; "tanıdıkları pek çok bağlı olduğu bir yerde, çok.
Wickham tüm ilk gençlik geçti, biliyorsunuz. "
Elizabeth sıkıntılı oldu.
O Pemberley hiçbir iş olduğunu hissetti ve bir varsaymak zorunda kaldı
görmek için niyeti.
O büyük evler görme yorgun olduğunu sahibi olmalısınız, bu kadar çok üzerinde gittikten sonra, o
gerçekten ince halı veya saten perdeleri hiç zevk vardı.
Bayan Gardiner onun aptallık kötüye.
"Yalnızca zengin döşenmiş güzel bir ev olsaydı," diye umurumda değil "dedi.
bu konuda kendimi, ama gerekçesiyle keyifli.
Onlar ülkenin en iyi orman var. "
Elizabeth başka bir şey söylemedi, ama aklından razı olamazdı.
Izlerken, Bay Darcy toplantı olasılığı anında oluştu.
Bu korkunç olurdu!
O çok fikir kızardı ve ona açıkça konuşmak daha iyi olacağını düşündüm
böyle bir risk çalıştırmak için teyzesi daha.
Ama buna karşı itirazlar; ve o nihayet olabileceğini karar
son kaynak, eğer aile yokluğunda onu özel sorular olumsuz
yanıtladı.
Buna göre, o gece ne zaman emekli, o chambermaid sordu Pemberley olsun
çok güzel bir yer değil mi? sahibinin adı neydi? ve herhangi bir küçük
alarm, ailenin yaz için aşağı olup olmadığını?
Ve onu şimdi kaldırılıyor alarmları en hoş geldiniz negatif son soru izledi
o ev kendini görmek için büyük bir merak hissetmek için boş zaman oldu;
konu bir sonraki yeniden canlandırıldı
sabah ve yine, uygulanan kolaylıkla cevap verebilecek, uygun bir hava ile
kayıtsızlık, o gerçekten planına herhangi bir antipati vardı.
Bu nedenle, Pemberley için gittikleri.