Tip:
Highlight text to annotate it
X
BÖLÜM I
Minnettar anısına eski öğretmeni Hattie GORDON SMITH
ona sempati ve cesaret.
O görev dikkatli yolları yürür çiçeği Çiçek bahar
Onunla hayat zor, sert çizgileri, güzellik eğriler akan.
- Whittier
Ciddi gri gözleri ve saçları uzun boylu, ince bir kız, "On altı buçuk," hangi onu
arkadaşlar, kumral denilen bir prensin geniş kırmızı kumtaşı kapılarına oturmuştu
Edward Adası çiftlik bir olgun öğleden sonra
Ağustos ayında, sıkıca Virgil pek çok hatlarını incelemek için çözümlenir.
Fakat hasat yamaçlarında scarfing mavi Haze Ağustos öğleden sonra, küçük rüzgarlar
kavak elfishly fısıldayan ve kırmızı gelincikler bir dans slendor outflaming
bir genç köknar karanlık baltalık karşı
kiraz bahçesi köşesi, ölü dillere oranla hayallerinize tesisatçısı oldu.
Virgil yakında yere dergâhı süzüldü ve Anne, çenesine onu propped
kabarık bulutlar kadar heaping edildi görkemli kitle sıktı elleri ve gözleri
gibi Sayın JA Harrison evin üzerinde
büyük beyaz dağ, lezzetli bir dünyada belirli bir uzak
öğretmen, gelecekteki devlet kaderlerini belirlemede, harika bir iş yaptığını
yüksek ve yüce emelleri ile ilham veren genç zihinleri ve kalpleri.
Sert gerçekleri geldiyse emin olmak için, ..., Anne itiraf olmalıdır
nadiren o zorunda kaldı yapana kadar ... çok umut verici olduğunu muhtemeldir görünmüyordu
Avonlea okul ünlüler için malzeme;
ama sizin için iyi bir öğretmen onun etkisi kullanıldığı takdirde neler olabileceğini söylemek asla.
Anne, o sadece giderse bir öğretmen gerçekleştirmek ne belirli gül renkli idealleri vardı
bu konuda doğru bir yol ve o keyifli bir sahnenin ortasında, kırk yıl
dolayısıyla, ünlü bir şahsiyet ... sadece
tam o ne uygun pusluluk kaldı meşhur oldu, ama Anne
onu bir kolej başkanı ya da bir Kanadalı olması oldukça güzel olacağını düşündüm
premier ... onu buruşuk elini düşük eğilme
ve onu temin hırsını ilk alevlendiği o, tüm bu
hayattaki başarı Avonlea çok uzun zaman önce o aşılamış olan dersleri nedeniyle
Bu hoş bir vizyon, en tatsız bir kesinti ile paramparça oldu.
Demure küçük Jersey inek sokaktan aşağı batırma geldi ve beş saniye sonra Mr.
Harrison geldi ... "geldi" eğer onun bir şekilde tanımlamak için çok hafif bir terim
avluya akın.
O kapıyı açmak için beklemeden çitin üzerinden geri ve öfkeyle karşı karşıya
ayağa yükseldi ve ona bakarak bazı durduğu hayret Anne,
şaşkınlık.
, Bay Harrison yeni righthand komşusu ve o önce onu hiç karşılaşmamıştı
diye onu bir veya iki kez görmüştü rağmen.
Nisan ayı başlarında, önce Anne Kraliçe, Robert Bell, çiftlik eve gelmişti
batısında Cuthbert yer bitişiktir, satılan ve Charlottetown taşındı.
Onun çiftlik ismi belli bir Mr. JA Harrison, ve aslında tarafından satın alınmış olduğunu
New Brunswick bir adam olduğunu, onun hakkında bilinen her şeyi.
Ama o Avonlea bir ay önce garip bir ün kazanmıştı
... "krank," Bayan Rachel Lynde söyledi.
Bayan Rachel, bu zaten onu yaptık kimin olarak açık sözlü bir kadındı
tanıdık hatırlıyorum.
Bay Harrison elbette diğer insanlardan farklı olduğunu ve bu temel
olarak herkes bir krank karakteristik bilir.
Ilk etapta kendisi için bir ev tuttu ve halka açık ifade etmişti.
kadınların yaptığı kazılar etrafında hiçbir aptallar istedim.
Dişil Avonlea onun hakkında ilgili korkunç masallar intikam aldı ev.
tutmak ve pişirme.
O küçük White Sands ve John Henry John Henry Carter başladı tutmuş
hikayeler.
Bir şey için, Harrison yemek için belirtilen herhangi bir zaman yoktu
kurulması.
Bay Harrison, o aç hissettim "bir ısırık var", ve John Henry sanki etrafında az
zaman, o bir hisse için geldi, ama o olmasaydı, o Mr kadar beklemek zorunda kaldı
Harrison sonraki aç büyü.
John Henry kederli değilse o açlıktan olacağını öne sürmüştür.
Pazar günleri eve ve iyi bir annesi her zaman ona verdiği doldurma ve
"grub" sepet Pazartesi sabahları onu geri almak için.
Bulaşık gelince, Bay Harrison bir sürece bunu yapmanın herhangi bir bahane asla
yağmurlu bir Pazar geldi.
Sonra o işe gitti ve yağmur suyu fıçı tek seferde onları yıkadı ve sol
onları kuru drenaj. Yine, Bay Harrison "kapatın." Oldu
, Diye Rev Allan maaş abone olmak için sorulduğunda o diye beklemek ve istiyorum dedi
o ilk vaaz çıktı kaç iyi dolar değerinde ... etmedi
körü bir domuz satın inanıyorum.
Ve Bayan Lynde tesadüfen misyonlarına katkı istemek için gitti ...
Evin içini görmek için ... O eski arasında daha fazla putperestler vardı ona
başka bir yerde daha Avonlea kadın dedikodu
o biliyordu ve o neşeyle eğer Christianizing bir misyona katkıda istiyorum
o taahhüt ediyorum.
Bayan Rachel uzakta kendini var ve yoksul Bayan Robert Bell güvenli bir rahmet olduğunu söyledi
onu mezara, bunun için evinin durumunu görmek için kalbi kırılmış olacaktı
o kadar çok gurur.
"Neden, her iki günde bir mutfak katında o temizlendi," Mrs Lynde Marilla söyledi
Öfkeyle Cuthbert "ve şimdi eğer görebilseydik!
Yürüdü olarak benim etek kadar tutun. "
Nihayet, Bay Harrison Ginger adlı bir papağan tuttu.
Avonlea içinde hiç kimse önce bir papağan tutmuş, dolayısıyla bu ilerlemeden
ancak saygın kabul edildi. Ve böyle bir papağan!
Bunun için John Henry Carter sözünü aldı, böyle bir kutsal kuş yoktu.
Bu korkunç bir yemin.
O emin olsaydı Bayan Carter seferde John Henry almış.
Onun için başka bir yerde olsun.
Ayrıca, Zencefil John Henry boyun birinin arkasına doğru dışarı bir parça ısırdığım
o kafes yakın çok eğilip gün.
Şanssız John Henry eve gittiğinde Bayan Carter herkes işareti gösterdi
Pazar.
Bütün bunlar Bay Harrison oldukça durdu Anne zihninde ile parladı
görünüşte gazabı onun önünde, suskun.
Onun en sevimli ruh Bay Harrison yakışıklı bir adam olarak kabul edilmiş olamazdı;
kısa ve şişman ve kel oldu ve şimdi, onun yuvarlak yüz mor öfke ve onun
önde gelen mavi gözleri neredeyse dışarı taşacak
başını Anne o gerçekten şimdiye kadar gördüğüm en çirkin kişi olduğunu düşündüm.
Bay Harrison tümünü bir seferde sesini bulundu.
"Ben bu kadar koymak için gitmiyorum," dedi, duyuyor musun, bir gün daha uzun "spluttered
özledim. Ruhumu kutsa, bu üçüncü kez
miss ... üçüncü kez!
Sabır bir erdemdir, bayan olmaktan çıkmıştır. Teyzen izin vermek için son kez uyardı
tekrar ortaya çıkar ... ve onu diyelim ... o bitti ... o ne demek olduğunu
ne bilmek istiyorum.
Ben burada ne hakkında, özledim ediyorum. "Sorun ne olduğunu açıklayabilir mi?"
Anne onun en onurlu şekilde sordu.
O geç oldukça iyi bir çalışma düzeni içinde olması onu uygulamak olmuştu
Okul başladı; ama kızan JA Harrison üzerinde belirgin bir etkisi vardı.
"Sorun, bu?
Ruhumu kutsa, yeterince sorun, sanırım gerekir.
Sorun, halasının Jersey inek tekrar benim yulaf bulundu özledim,
yarım saat önce.
Üçüncü kez, işaretleyin. Ben geçen Salı günü onu buldum ve buldum onu
dün. Buraya geldim ve izin teyzen söyledi
tekrar ortaya çıkar.
O tekrar meydana izin vardır. Teyzen, bayan nerede?
Ben sadece bir dakika için onu görmek ve onu aklımdan bir parça vermek istiyorum ... bir parça
JA Harrison zihninde, özledim. "
"Miss Marilla Cuthbert demek, o benim teyzem değil, ve o Doğu'ya gitti
Grafton, çok hasta olduğunu, onun uzak bir akrabası görmek için, "Anne nedeniyle dedi.
her kelimenin onurunun artar.
"Çok üzgünüm benim inek yulaf bölünmüş olması gerektiğini ben ... o benim inek ve
o küçükken Bayan Cuthbert ... Matthew üç yıl önce onu bana verdi
buzağı ve o Bay Bell onu aldım. "
"Üzgünüm, kaçırmayın! Üzgünüz yardım edecek değildir önemlidir.
Gitsen iyi olur ve hayvan benim yulaf yapmış olduğu tahribat bakmak istiyorum ... onları ayaklar altına
merkezden çevresi, özledim. "
"Ben çok üzgünüm," sıkıca Anne tekrarlanan "ama sizin çitler tuttu belki de
daha iyi onarım Dolly in kırık olmayabilir
Bu bizim mera oatfield ayıran çizgi çit parçasıdır
ve bunu çok iyi durumda olmadığını, diğer bir gün fark ettim. "
Bay Harrison, kızgınlar "çit, tamam," her zamankinden daha tersledi
düşman ülkeye savaş sürdürmektedir.
"Hapse çit gibi bir inek olduğunu bir iblis bakamazsın.
Ve ben size, sizin inek ise, dediği gibi, istiyorum ki, pasajı kızıl saçlı
oturma turda daha iyi, diğer insanlar tahıl onu izlerken istihdam edilecek
sarı kaplı roman okuma ,"... bir
Anne ayakları masum tan renkli Virgil iğneleyici bir bakış.
Anne saç yanı sıra o anda bir şey kırmızı ... her zaman olmuştur
Onunla hassas nokta.
"Ben daha çok küçük bir saçak yuvarlak hariç, hiç daha kırmızı saç olurdu benim kulaklar," dedi
parladı. Bay Harrison gerçekten Atış anlattı
kabak kafası hakkında da çok hassastır.
Öfkesi yine onu boğdu ve o sadece kim, Anne az speechlessly parlama olabilir
öfkesi iyileşti ve onun avantajı takip etti.
Ben bir hayal, çünkü "Ben, Mr. Harrison, sizin için ödenek yapabilirsiniz.
Ben çok kolay bir inek yulafta bulmak olmalıdır çalışırken nasıl hayal ve ben
söylediğim şeyler için size karşı herhangi bir sabit duygular beslemek olmayacaktır.
Dolly, yulaf tekrar girmeye asla söz veriyorum.
BU noktada onur söz veriyorum. "
Bay Harrison biraz bastırılmış bir ses tonuyla "Evet, o gelmiyor akla," diye mırıldandı; ama
öfkeyle yeterli damgalı ve o kadar Anne kendini ona hırıltı duydum
duyabileceği.
Grievously akılda rahatsız Anne avlusunda boyunca yürüdü ve yaramaz Jersey kapattı
sağım kalem. "O muhtemelen bu sürece elde edemez
o gözyaşları çit, "diye yansıttı.
"O artık oldukça sakin görünüyor. Daresay o bu kendini hastalandı
yulaf.
Ben onu geçen hafta istedim Sayın Shearer onu satılan istiyorum diliyorum, ama ben olduğunu düşündüm
gibi biz stok müzayede kadar bekleyin ve hepsini gidelim
birlikte.
Bay Harrison bir krank hakkında doğru olduğuna inanıyorum.
Kesinlikle hiçbir şey HIM hakkında akraba bir ruh var. "
Anne akraba ruhları her zaman için açık bir hava göz vardı.
Marilla Cuthbert avluya Anne ev dönen gibi, sürüş ve.
ikincisi çay hazır olsun uçtu.
Bunlar çay masada konu tartışıldı. "Açık arttırma sona erdi, ne zaman memnuniyet duyarız"
Marilla söyledi.
"Bu çok fazla stok yeri ve hiç kimse hakkında çok fazla sorumluluk ama
Bu güvenilmez Martin onlardan sonra bakmak için.
O henüz geri gelmeyecek ve o kesinlikle geri dün gece olacağını vaat
ben ona teyzesi cenaze törenine gitmek için gün vermek istiyorum.
Ben o var birçok teyzeler nasıl bilmiyorum, ben eminim.
Bir yıl önce burada işe bu yana ölen dördüncü budur.
Kırpma ve Barry çiftlik devralıyor müteşekkir daha fazla olacak.
Biz o konulmalıdır Martin gelene kadar kalem Dolly çeneni tutmak gerekir
arka mera ve orada çitler sabit olması.
Rachel dediği gibi bu sorun bir dünya beyan ederim.
Burada yoksul Mary Keith ölüyor ve onun o iki çocuk olmaktır
Biliyorum daha fazla.
O British Columbia'da bir erkek kardeşi var ve onları kendisine yazmıştır, ama
henüz ondan duymadım. "" Çocuklar nasıl?
Kaç yaşındasınız? "
"Altı geçmişte ... ikizler" dedi. "Ah, ben her zaman özellikle ilgi oldum
ikizlerde Bayan Hammond, bu kadar çok olduğu günden bu yana, "Anne hevesle söyledi.
"Onlar oldukça musunuz?"
"Tanrı aşkına, size değil ... çok kirliydi.
Davy çamur turta olmuştu ve Dora onu içeri çağırmak için dışarı çıktı.
Diye bağırdı, çünkü Davy, en büyük pasta onun acele itti ve o var
içine kendini ve onu göstermek için bitirdi hakkında ağlamaya bir şey değildi.
Mary Dora gerçekten çok iyi bir çocuk olduğunu söyledi ama bu Davy fesat dolu.
O herhangi bir diyebilirsiniz getirerek hiç vardır.
Babası o bebekken öldü ve Mary neredeyse zamandan beri hasta oldu. "
"Ben her zaman hayır kadar getiren var çocuklar için üzgünüm," Anne soberly söyledi.
"Sen beni ele aldı kadar herhangi bir yoktu biliyorsunuz.
Onların amcası onlara bakmak umuyoruz. Bayan Keith sizin için ne bir ilişki vardır? "
"Mary?
Dünyanın Yoktur. Kocası ... o bizim üçüncü oldu
kuzeni. Bayan Lynde avludan gelen var.
Ben o Mary duymak olurdu düşündüm. "
Anne yalvardı "Bay Harrison ve inek hakkında ona söylemeyin".
En erken ancak vaat Bayan Lynde için oldukça gereksiz olduğunu; Marilla söz verdi
dedi daha oldukça oturmuş,
"Ben eve geliyordu Bay Harrison, bugün onun yulaf Forma dışarı kovalayan gördüm
Carmody gelen. Ben o güzel deli baktı düşündü.
O kadar bir Rumpus mı? "
Anne ve Marilla gizlice eğlendirdi gülümsüyor alışverişinde bulundu.
Bayan Lynde Avonlea birkaç şey şimdiye kadar kaçtı.
Bu sabah Anne demişti.
"Gece yarısı kendi odasına gitti, kapıyı kilitledi kör aşağı çekti ve
Hapşırdı, Bayan Lynde soğuktu nasıl ertesi gün rica ediyorum! "
"Ben yaptı inanıyoruz" Marilla başvurdu.
"Ben ötedeydi. O Anne zihninin bir parça verdi. "
Anne kırgın onu atmak "Ben onun çok nahoş bir adam olduğunu düşünüyorum" dedi.
Kıpkırmızı kafa.
"Sen hiç gerçekçi bir kelime söyledi," Bayan Rachel ciddiyetle söyledi.
Robert Bell, New Brunswick adam onun yerine satılan "Ben sorun var biliyordum
bu ne.
Avonlea, o kadar çok garip insanlar haline acele ile, ne geliyor bilmiyorum
kadar. Yakında uyku gitmek için güvenli olmayabilir olacak
bizim yatak. "
"Neden diğer yabancılarla ne geliyor?" Marilla sordu.
"Duymadınız mı? Biri için Donnells Well, There'sa aile,
şey.
Peter Sloane eski ev kiraladık. Peter onun değirmeni çalıştırmak için adam tuttu.
Onlar aşağı, doğuya ait ve kimse onlar hakkında bir şey biliyor.
Sonra o sünepe Timothy Pamuk ailesi White Sands yukarı taşımak için gidiyorum ve
onlar sadece halkın üzerinde bir yük olacak.
O tüketim ... o çalmak değildir ... ve eşi bir gevşek bükümlü
bir şey için elini açamıyorum yaratık.
O yemekleri oturarak onu yıkar.
Bayan George Pye kocasının yetim yeğeni Anthony Pye almıştır.
Anne okula gidiyor olacağım, bu yüzden ne olduğunu sorun bekleyebilirsiniz.
Ve siz de, başka bir garip öğrenci gerekecek.
Paul Irving, büyükannesiyle birlikte yaşamak Devletleri geliyor.
Babası Marilla ... Stephen Irving, ona jilted lavendar Lewis üzerinde hatırlıyorum
Grafton az? "
"Ben ona jilted sanmıyorum. Bir kavga vardı ... Sanırım vardı
Her iki tarafta suçlarlar. "
"Eh, her neyse, ona evlenmek değildi, ve o yana, bugüne kadar mümkün olduğunca *** oldu
diyorlar ... Bu küçük taş evin kendisi tarafından yaşayan Echo Lodge çağırır.
Stephen Devletler gitti ve amcası ile iş girdi ve evlendi
Yankee.
O, annesi onu görmek için bir kez olması veya olmasına rağmen bu yana ev sahipliği asla
iki defa basın.
Karısı, iki yıl önce öldü ve bir çocuk annesi ev gönderiyor
büyü. O, on yaşında ve ben bilmiyorum eğer
o çok arzu edilen bir öğrenci olacağım.
Bu Yankees anlatmak olamaz. "
Bayan Lynde doğmuş veya büyümüş olması talihsizlik olan tüm insanların üzerine baktı
Prince Edward Adası dışında bir karar-herhangi bir iyi şey-come-out-of-
Nazareth hava.
Tabii ki iyi insanlar olabilir; ama şüphe güvenli tarafta.
O karşı özel bir önyargı vardı. "Yankees."
Kocası bir zamanlar olduğu için işveren tarafından on dolar aldatıldığını vardı
Boston çalıştı ve melekler ne beylikleri ne güçleri ne olabilir
Bayan Rachel, bütün Amerika Birleşik Devletleri sorumlu olmadığı konusunda ikna etti.
Marilla kurak "Avonlea okul, küçük bir yeni kan için daha kötü olmayacak" dedi. "
Bu çocuk babası gibi bir şey ise o tamam olacak.
Steve Irving, bazı rağmen, bugüne kadar bu parçalar büyüdü güzel çocuktu
insanlar ona gurur dedin. Bayan Irving çok olacağını düşünmeliyiz
çocuk sahibi olmak sevindim.
Kocası öldü O çok lonesome olmuştur. "
"Oh, çocuk yeterince iyi olabilir, ama o Avonlea çocuklardan farklı olacak" dedi.
Bayan Rachel gibi, bu konuda perçinledi.
Herhangi bir kişi, yer veya şey ile ilgili Bayan Rachel görüşler her zaman.
aşınmaya karşı garantilidir.
"Bu, ben Köy Geliştirme Derneği başlayacağım hakkında ne duymak
Anne? "
"Ben sadece son bazı kız ve erkek Münazara ile konuşuyordum
Club, "Anne kızarma, dedi. "Onlar oldukça güzel olacağını düşündüm ...
Bay ve Bayan Allan.
Birçok köylerin şimdi onları. "Eh, hiçbir ucunu sıcak su elde edersiniz
eğer sen yapmak. Daha İyi Anne, ne tek başına bırakın.
İnsanlar sürekli olarak geliştirilmektedir sevmiyorum. "
"Oh, İNSANLAR geliştirmeye çalışın değildir.
Kendisini Avonlea. Olabilir sürü şeyler vardır
daha güzel hale getirmek için yapılır.
Koaksiyel Örneğin, Sayın Levi Boulter o korkunç eski aşağı çekmek için
onun üst çiftlik evi olduğunu bir gelişme olmaz mıydı? "
"Bu, kesinlikle," Bayan Rachel başvurdu.
"Bu eski harabe yerleşim yıl için göz zevkini bozar olmuştur.
Ama Katkı eğer o olmadığını Levi Boulter halk için bir şey yapmak için koaksiyel.
yapmak için ödenecek, ben ne süreci, görmek ve duymak olabilir.
Senin fikrin bir şey olabilir ama ben, sen, Anne vazgeçirmek için istemiyor?
Sana bazı tapon Yankee dergisi çıktın varsayalım; ancak sahip olacaksınız
okul ile dolu elleri ve ben
iyileştirmeler ile rahatsız etmek değil, bir arkadaş olarak tavsiye, o ne.
Ama, ben bunu kafanızda eğer onunla devam edeceğiz.
Her zaman her nasılsa yoluyla bir şey taşımak için bir edildi. "
Anne dudakları firmanın ana hatları hakkında bir şey Bayan Rachel uzak olmadığını söyledi
yoldan bu tahmin.
Anne kalbi Geliştirme Derneği oluşturan bükülmüş oldu.
White Sands öğretmek için ama her zaman Cuma evde olacağını Gilbert Blythe,
Pazartesi sabahı gece, bu konuda hevesli ve çoğu diğer millet edildi
demekti şey için gitmek isteyen
zaman zaman toplantılar ve dolayısıyla bazı "eğlenceli."
"Iyileştirmeler" ne gelince, kimse Anne dışında herhangi bir çok net bir fikrim yoktu
ve Gilbert.
Ideal Avonlea onların var kadar onları konuştuk ve onları planlanan vardı
zihinleri, başka hiçbir yerde. Bayan Rachel hala haber başka bir öğe vardı.
"Onlar bir Priscilla Hibe Carmody okul verdik.
Eğer bu isim, Anne bir kız ile Kraliçe gitmek değil mi? "
"Evet, gerçekten.
Priscilla Carmody öğretmek için!
Nasıl mükemmel güzel! "Anne onu gri gözleri görünüyordu kadar aydınlatma, bağırdı
şimdiye kadar elde olsaydı Bayan Lynde yeniden merak neden, akşam yıldızlar gibi
Anne Shirley gerçekten güzel bir kız ya da olup olmadığını, onu tatmin edecek şekilde yerleşti.