Tip:
Highlight text to annotate it
X
BÖLÜM 10
Uşağı girdiğinde, o inatla ona baktı ve o düşünmüştü merak
perde arkasına bakan. Adam oldukça duygusuz bir bekledi
emirlerini.
Dorian, bir sigara yaktı ve cama doğru yürüdü ve içine baktı.
O, mükemmel Victor yüzü bir yansıması görebiliyordu.
Bu kölelik sakin bir maske gibiydi.
Orada, korkulacak bir şey yoktu. Ama en iyisi onun uyanık düşündüm.
Çok yavaş konuşan, o ev-kalecisi, onu görmek istediğini anlatmak için söyledim.
ve sonra kare yapımcısı gidin ve bir kerede adamları yuvarlak iki göndermek için onu sormak için.
Adam odadan çıkarken gözlerini yönünde dolaştım ona görünüyordu
Ekranın. Ya da sadece kendi fantezi oldu?
Eski moda bir konu eldiveni ile onu siyah ipek elbise, birkaç dakika sonra
onun buruşuk elleriyle Bayan Yaprak kütüphane olurmuş.
O dershanenin anahtarı için sordum.
"Eski bir dershanede, Sayın Dorian?" Diye haykırdı.
"Neden, toz dolu. Düzenlenmiş ve düz koymak gerekir
gitmeden önce.
Görmek için, efendim uygun değildir. Gerçekten değil. "
"Ben, düz koymak Yaprak istemiyor? Ben sadece anahtar istiyorum. "
Eğer giderseniz "Evet, efendim, örümcek ağları ile kaplı olacak.
Neden, onu yaklaşık beş yıl için açılmış değil - beyliği öldü ".
O dedesi söz karşısında yüzünü buruşturdu.
O ondan nefret dolu anıları vardı. "Bunun önemi yok," diye yanıtladı.
"Ben sadece yeri görmek istiyorum hepsi bu.
Bana anahtarı ver. "
"Ve burada anahtar, efendim," yaşlı kadın, onun demet içeriği üzerinden gidiyor dedi.
tremulously belirsiz eller. "Burada anahtar.
Bir an demet sahip olacaksınız.
Ama burada, orada yaşayan kadar efendim düşünmüyorum, ve o kadar rahat mı? "
"Hayır, hayır," diye sinirli ağladım. "Yaprak, teşekkür ederiz.
Bu yapacağız. "
O bir kaç dakika oyalandı, bazı detaylar üzerinde geveze
ev. Diye içini çekti ve gibi şeyler yönetmek için ona
diye en iyi düşündüm.
O gülümsüyor wreathed odası, sol. Kapı kapalı, Dorian anahtar koymak
cebinden ve yuvarlak odaya baktı.
Gözü, ağırlıklı olarak altın, bir işlemeli bir büyük, mor saten yatak örtüsü düştü
dedesi olduğunu geç onyedinci yüzyıl Venedik iş görkemli parça
Bologna yakınlarındaki bir manastır olarak bulundu.
Evet, içeri korkunç bir şey sarmak için hizmet edeceği
Belki de ölü bir pall olarak sık sık yapmıştı.
Şimdi kendi bir yolsuzluk daha kötü bir şey gizlemek için
ölüm kendisini yolsuzluk dehşetini cins ve henüz hiç olurdu şey
ölmektedir.
Solucan cesedi ne oldu, onun günahları üzerinde boyalı bir görüntü olurdu
tuval. Onlar güzelliği mar ve yiyip,
ödemesiz.
Onlar kirletmediler ve utanç verici olun. Ve yine bir şey hala yaşayacaktı.
Her zaman hayatta olacaktı.
O ürperdi, ve bir an için o, o Basil gerçek nedeni anlattı olmadığını pişman
neden o uzakta resmi gizlemek istediler.
Basil onu Lord Henry etkisi direnmek için yardımcı oldu, ve hala daha fazla olurdu
kendi mizaç geldi zehirli etkiler.
Onu taşıdığı sevgi - bunun için gerçekten aşık oldu - değildi hiçbir şey vardı
asil ve entelektüel.
Bu duyuların doğumlu olduğunu ve güzellik sadece fiziksel hayranlık değildi
duyuları lastik ölür.
Michelangelo bilinen olduğu gibi, böyle bir sevginin, Montaigne, ve Winckelmann ve
Shakespeare. Evet, Basil onu kurtarabilirdi.
Ama artık çok geçti.
Geçmişte her zaman yok olabilir. Pişmanlık, inkar ya da unutkanlık olabilir
söyledi. Fakat gelecekte kaçınılmaz oldu.
Ona korkunç bir çıkış olur rüyalar bulacağını tutkuları vardı
onların kötülüklerini gerçek gölge yapın.
O kanepede kaplı büyük mor-altın doku aldı ve
ellerini tutarak, perde arkasına geçti.
Tuval viler karşısında eskisinden daha oldu mu?
Bu değişmemiş olduğunu ona gibiydi ve henüz onun nefret yoğunlaştı.
Altın saçları, mavi gözleri, ve gül kırmızı dudaklar - hepsi orada idiler.
Bu sadece değişmiş olduğu ifade edildi.
Yani, zulüm korkunçtu.
, Kınama veya azarlama gördüklerim karşılaştırıldığında ne kadar sığ Basil suçlamaktan
hakkında Sibyl Vane olmuştu, ne kadar sığ ve küçük hesabı!
Kendi ruh tuval ona bakıyor ve onu karara çağıran oldu.
Ağrı bir göz ona rastladım, ve o resmin üzerine zengin pall fırlattı.
O bunu yaparken, bir vuruş kapıya geldi.
Uşağı girildiği gibi geçti. "Bu kişiler, burada Mösyö."
O adam bir seferde kurtulmak var olması gerektiğini hissettim.
O resmi götürülürken nerede olduğunu bilmek için izin verilmemelidir.
Var, onunla ilgili sinsi bir şeydi ve o düşünceli, hain gözleri vardı.
Lord Henry bir not karalanmış kendisine soran yazma masada oturarak
onu okumak için yuvarlak bir şey göndermek için buluşmak üzere olduğunu ona hatırlatan
sekiz-onbeş o akşam.
"Bir cevap bekleyin," dedi, ona teslim dedi, "Burada erkek."
Iki ya da üç dakika içinde başka bir vuruş, Sayın Hubbard kendisi vardı
Güney Audley Street çerçeve üreticisi kutladı, biraz kaba geldi
genç asistanı arıyor.
Sayın Hubbard olan hayranlığını sanat süslü, kırmızı-bıyıklı bir adam,
kim sanatçıların en kökleşmiş impecuniosity tarafından oldukça temperli
onunla ilgileniyordu.
Bir kural olarak, onun dükkanı bıraktı. Insanların kendisine gelmesini bekledi.
Ama her zaman Dorian Gray lehine bir istisna yaptı.
Charmed herkes Dorian hakkında bir şey vardı.
Hatta onu görmek için bir zevkti. "Ben, sizin için Bay Gri ne yapabilirim?" Dedi,
onun yağ çilli ellerini ovuşturarak.
"Ben kendim şahsen önümüzdeki turun onur yapacağını düşündüm.
Ben sadece efendim, bir çerçeve ayrı bir güzellik var. Satış aldı.
Eski Florentine.
Fonthill gelen inanıyorum. Admirably, dini bir konu için uygun
Bay Gray. "Kendinizi verdik çok üzgünüm
önümüzdeki yuvarlak, Sayın Hubbard sorun.
Ben kesinlikle bırakın ve çerçeve bakmak, şu anda çok gitmez ama
dinsel sanat-ama-ben sadece bir resim için evin üstüne yapılan istiyorum
beni.
Daha çok ağır, bu yüzden ben bana erkeklerin bir çift ödünç isteyeceğini düşündüm. "
"Hiçbir sorun, Bay Gray. Ben size herhangi bir hizmet olmaktan mutluluk duyuyorum.
Hangi efendim, sanat eseridir? "
"Bu," Dorian ekran geri hareket yanıtladı.
"Olduğu gibi, tüm kapsayan ve bu hareket mi?
Ben üst kata giden çizik almak istemiyorum. "
Güler yüzlü çerçeve üreticisi, başlangıcı ", efendim, hiç de zor olmayacaktır" dedi.
olduğu uzun pirinç zincirleri resim kancasını, asistanı yardım
askıya aldı.
"Ve şimdi, biz, Sayın Gri nerede yürütür?"
Lütfen beni takip eğer "Ben, yol, Sayın Hubbard gösterecektir.
Veya belki de daha ön gitmek vardı.
Ben bu evin sağ üst kısmında korkuyorum.
Biz, daha geniş olarak ön merdivenle yukarı gidecek. "
Kapıyı açık düzenlenen ve salona geçti ve başladı
tırmanış.
Çerçevesinin ayrıntılı karakter resim son derece hantal ve
ve sonra, gerçek Bay Hubbard, dalkavuk protestolar rağmen
görme esnaf ruhlu sevmediğim
Dorian beyefendi faydalı şey yapıyor, onlara yardımcı olmak için bu yüzden elini koydu.
Üst ulaştığında "Something bir yük taşımak için, efendim," küçük adam soluk soluğa
iniş.
Ve onun parlak alnına sildi.
O açılan kapı kilidi gibi "oldukça ağır korkuyorum," Dorian mırıldandı
onun için hayatının meraklı gizli tutmak ve gizlemek için odasına
erkeklerin gözünde ruh.
O, dört yıldan fazla bir yerde girilen yoktu değil, gerçekten, o beri
O büyüdü, bir oyun odası olarak ilk bir çalışma olarak daha sonra bir çocuk, zaman ve
biraz büyük.
Bu son tarafından özel olarak inşa edilmiş bir büyük, iyi orantılı oda
Lord Kelso, kimi küçük torunu kullanmak için tuhaf bir benzerlik
annesi, hem de başka nedenlerden dolayı, o
her zaman nefret ve bir mesafede tutmak için istenen vardı.
Sahip Dorian göründü ama çok az şey değişti.
Büyük İtalyan Cassone fantastik boyalı paneller ve var olan
o kadar sık bir çocuk gibi kendini gizli olduğu kararmış altın varak.
Hint ağacı malzemelerden üretilmiş kitap durumda köpeği kulaklı okul kitapları ile dolu.
Soluk bir kral aynı düzensiz Flaman goblen arkasındaki duvarda asılı
seyyar satıcı, bir şirket tarafından bindi ve kraliçe, bir bahçe satranç oynuyorlardı
gauntleted bilek kapüşonlu kuşlar taşıyan.
Ne kadar iyi onu hatırladı! Onun yalnız bir çocukluk her an geldi
onu o yuvarlak görünüyordu.
O çocuksu yaşam paslanmaz saflık hatırlattı ve onu korkunç görünüyordu
ölümcül bir portre gizlenmiş olduğunu.
Ne kadar küçük o, onun için mağaza olduğunu tüm bu ölü günlerde düşünmüştü!
Ama başka hiçbir yerde bu kadar meraklı gözlerden uzak güvenli ev vardı.
O anahtar vardı ve başka hiç kimse bunu girebilirsiniz.
Mor pall görünüşü, tuval üzerine boyanmış yüz, sırılsıklam, hayvansal büyüyecek
ve kirli.
Ne fark ederdi ki? Hiç kimse bunu görebiliyordu.
Kendisi bunu görmeyeceksin. Neden o çirkin yolsuzluk dikkat etmek gerekir
ruhunu?
Onun gençlik tuttu - bu yeterli. Ve bunun yanı sıra, onun doğası büyümeye olmayabilir
ince, sonra? Geleceği için hiçbir neden yoktu
utanç dolu olabilir.
Bazı aşk hayatının genelinde gelir ve onu arındırmak ve o günahları onu korumak.
zaten ruhu ve eti karıştırarak görünüyordu bu meraklı
Onların çok gizem unpictured günahları onlara incelik ve kendi cazibesi verdi.
Belki de, bir gün, zalim bir görünüm kızıl duyarlı vefat olurdu
ağız ve o dünya Basil Hallward başyapıtı gösterebilir.
Hayır, bu mümkün değildi.
Saat, saat ve hafta hafta tuval üzerine şey eski büyüyordu.
Bu günahın çirkinlik kaçış olabilir, ama çağın çirkinlik için mağaza oldu.
Yanaklar oyuk veya sarkık olacaktı.
Sarı kaz ayağı yuvarlak solmaya gözünde kayma ve onları korkunç yapacak.
Saç parlaklığını kaybeder ağız gape veya droop aptalca olurdu
veya brüt, yaşlı erkeklerin ağzından.
Buruşuk ağrısı, soğuk, mavi damarlı ellerini, bükülmüş vücut olacaktı
o, onun çocukluğunda ona kıç olmuştu dedesi hatırladı.
Resim gizli olması gerekiyordu.
Bunun için hiçbir yardımcı yoktu. "Lütfen, Sayın Hubbard getirin"
yuvarlak dönüm, yorgun dedi. "Özür dilerim ben bu kadar uzun tuttu:.
Ben başka bir şey düşünüyordum. "
"Her zaman bir dinlenme, Bay Gri memnun," hala çerçeve makinesi, yanıtladı
nefes nefes nefese. "Nerede efendim, koyun olur mu?"
"Ah, her yerde.
Burada: yapacağız. Ben astı istemiyorum.
Sadece duvara yalın. Teşekkürler. "
"Tek efendim, sanat eseri olabilir mi?"
Dorian başladı. "Bu, Sayın Hubbard ilgi olmaz"
o adam kendi göz önünde bulundurarak, dedi.
Kaldırmaya cesaret ona sıçrama ve onu yere fırlatmak için hazır hissettim
muhteşem hayatının gizli gizli asılı.
"Ben şimdi herhangi bir sorun olmayacaktır.
Ben önümüzdeki turda nezaket için çok yükümlüdür. "
"Hiç de değil, tüm, Bay Gri. Efendim, sizin için bir şey yapmak için her zaman hazır. "
Ve Sayın Hubbard geri baktı asistanı, takip, alt katta dolaştılar
Dorian onun kaba çirkin yüzünü utangaç harikası bir görünüme sahip.
Çok harika herhangi birini görmemiştim.
Kendi ayak sesi uzakta ölmüştü, Dorian, kapıyı kilitledi ve koymak
cebinde tuşuna basın. O şu anda güvende hissettim.
Hiç kimse, korkunç bir şey üzerine olur diye düşünüyoruz.
Gözlerini ama onun bugüne kadar yaptığı ayıp görürdünüz.
Kütüphane ulaşan, 05:00 hemen sonra ve o olduğu bulundu.
çay zaten getirilmiştir.
Kalın sedef süslü karanlık kokulu ahşap, küçük bir tablo
Lady Radley, velisi eşi geçirmişti oldukça profesyonel Geçersiz
Kahire'de önceki kış, bir yalan oldu
Lord Henry notu ve yanındaki sarı kağıt ciltli bir kitap kapağı oldu
biraz yırtılmış ve kenarları kirli.
St James Gazete üçüncü baskısının bir kopyası konulmuştu çay
tepsisi. Victor iade ettiğini açıkça görülmüştür.
O evi terk olduğu gibi o salonda erkek görüştüğünü merak ve
yaptıklarını ne olmuştu onları wormed.
O resim özledim emin olacaktır hiç şüphesiz zaten kaçırmıştı, o varken
çay-şeyler döşeme. Ekrana geri ayarlanır ve bir olmuştur yoktu
duvara boşluk görünür hale geldi.
Belki bazı gece onu üst kata sürünen ve kuvvet çalışırken bulabilirsiniz
oda kapı. O bir casus olması korkunç bir şey oldu
biri ev.
O, bazı memuru tarafından tüm hayatlarını şantaj zengin erkeklerin duymuştum
Mektup okuma ya da konuşulanlara kulak misafiri ya da bir ile bir kart aldı
adresi, ya da yastık altında bulunan bir
solmuş çiçek veya buruşuk dantel parçalamayın.
Diye içini çekti ve biraz çay kendini dışarı dökülür, Lord Henry notu açtı.
Bu sadece onu akşam kağıt yuvarlak gönderdi söylemek ve bir kitap olabilir
ilgi, onu, o sekiz-onbeş kulüpte olacağını.
O St James bitap düşmüş açtı ve baktı.
Beşinci sayfasında kırmızı bir kalem işareti, onun göz yakaladı.
Aşağıdaki paragraf dikkat çekti:
Tahkikat ON BİR KADIN OYUNCU .-- bir tahkikat Bell Tavern, Hoxton bu sabah yapıldı
Sayın Danby İlçe Koroner Sibyl Vane gövdesi ile karayolu, genç bir oyuncu
son zamanlarda Kraliyet Tiyatrosu, Holborn meşgul.
Kazara ölüm kararı iade edildi.
Büyük ölçüde ölünün annesi önemli bir sempati ifade edildi
kendi kanıt verilmesi sırasında etkilenen ve Dr Birrell.
ölünün post-mortem muayene yaptı.
Kaşlarını çattı ve iki kağıdı yırtarak, odanın bir ucundan gitti ve parçaları fırlattı
uzaklıktadır.
Bütün bunlar nasıl çirkin! Ve gerçek çirkinlik ne kadar korkunç şeyler yaptı!
O biraz ona rapor gönderilmesini Lord Henry ile rahatsız hissettim.
Ve onu kesinlikle aptal kırmızı kalemle işaretlenmiş oldu.
Victor okumak olabilir. Adam için yeterli olandan fazla İngilizce biliyordu.
söyledi.
Belki de o okumuştu ve şüphelenmek için bir şeyler başlamıştı.
Ve henüz, ne fark ederdi ki? Sibyl ile ne yapmak Dorian Gray
Vane'in ölüm?
Korkacak bir şey yoktu. Dorian Gray öldürdü yoktu.
Gözü Lord Henry ona göndermiş olduğu sarı kitap düştü.
Ne olduğunu merak etti.
O her zaman bakmış, küçük, inci renkli sekizgen standı doğru gitti
ona gümüş dövme bazı garip Mısır arıların çalışması gibi, ve
hacmi, bir kol sandalye içine kendini fırlattı ve yaprakların üzerinde dönmeye başladı.
Birkaç dakika sonra emilir oldu. O ana kadar sahip olduğu garip kitap oldu
okuyun.
Onu görünüyordu zarif elbise, flütler, hassas ses, benzetilmiştir
dünyanın günahları ona önce aptal göstermek geçiyordu.
O loş hayal olduğunu şeyler aniden ona gerçek yapıldı.
O asla hayal olan şeyler yavaş yavaş ortaya çıkarılmıştır.
Gerçekten, sadece bir, bir komplo olmadan ve sadece bir karakter ile bir roman oldu
çalışırken hayatını geçiren bazı genç Parisli bir psikolojik çalışma
On dokuzuncu yüzyılın tüm gerçekleştirmek
tutkular ve kendi dışındaki her yüzyıla ait ve toplam düşünce modları
kadar, sanki, kendi içinde çeşitli ruh halleri üzerinden dünya ruhu vardı
için şimdiye kadar, sadece onların geçti sevgi dolu
yapaylık bu erkekler akılsızca erdem denilen olduğunu renunciations olduğu kadar
akil adamlar hala günah dediğimiz bu doğal ayaklanmalar.
Tarzında yazılmış olan canlı ve karanlık olduğunu merak mücevherli tarzı,
argot ve archaisms az bir kez, ayrıntılı, teknik ifadelerin tam ve
çalışmalarını karakterize Ders Detayları
Fransız Symbolistes okulun en iyi sanatçıların bazıları.
Orkide gibi korkunç ve renkli ince metafor vardı.
Duyuların hayat mistik felsefe açısından tarif edilmiştir.
Bir zor bir kısmının manevi coşkusu okuma olup olmadığını zaman zaman biliyordu
Ortaçağ aziz ya da modern bir günahkar marazi itirafları.
Bu zehirli bir kitap oldu.
Buhur sayfalarla ilgili ağır koku sarılmak ve beyinde sorun görünüyordu.
Gibi cümleler sadece Kadans, kendi müzik ince monotonluğu, dolu
göz önünde bulundurularak üretilen karmaşık nakaratlar ve özenle tekrarlanan hareketlerin
o bölümün geçti delikanlı gibi
bölüm, onu bilinçsiz yapılan bir form düş, rüya bir illet,
gün düşen ve gölgeler sürünen.
Bulutsuz ve yalnız bir yıldız tarafından delinmiş, bakır-yeşil bir gökyüzü yoluyla parıldıyordu
pencereler. O elinden kadar solgun ışığı ile okumak
bir daha okuyun.
Sonra, sonra, onun vale saat gecikme onu birkaç kez hatırlattı
ayağa kalktı ve sonraki odaya girmeden, küçük Florentine kitap yerleştirilir
her zaman onun başucunda durdu ve masa, akşam yemeği için elbise başladı.
Lord Henry bulundu kulübü, ulaşmadan önce neredeyse 9:00
çok sıkılmış arayan, sabah odasında tek başına oturmuş.
"Çok üzgünüm, Harry," diye bağırdı, "ama gerçekten tamamen senin hatan.
Ben zaman gittiğini nasıl unuttum gönderdiğiniz Bu kitap beni çok büyüledi. "
"Evet, ben bunu istiyorum düşündüm," koltuğunu yükselen, ev sahibi cevap verdi.
"I liked it Harry demek değildi. Ben bana hayran söyledi.
Büyük bir fark yoktur. "
"Ah, bunu keşfettiler?" Lord Henry mırıldandı.
Ve onlar yemek odasına geçti.