Tip:
Highlight text to annotate it
X
BÖLÜM XIX Surinam AT ONLARA NE OLDU VE NASIL
Candide MARTIN ile tanıştık.
Bizim gezginler, çok hoş bir gün geçirdik.
Bunlar Asya, Avrupa ve Afrika'da daha fazla hazine sahip memnun.
toplanıyor.
Candide, onun büyülenmiş, ağaçlar üzerinde Cunegonde adı kesti.
Ikinci gün iki, koyun, bir bataklık daldı nerede ve onların yüklerini
kayıp; fazla iki yorgunluk birkaç gün sonra öldü; yedi veya sekiz öldü
bir çöl açlık ve diğerleri sonradan uçurumlara düştü.
Nihayet, bir yüz gün seyahat sonra, sadece iki koyun kaldı.
Cacambo için Candide söyledi:
"Arkadaşım, bu dünyanın zenginlikleri nasıl bozulabilir; hiçbir şey yoktur
ama sağlam bir erdem ve Cunegonde bir kez daha görmekten mutluluk. "
"Ben diyorsunuz bütün hibe," dedi Cacambo, "ama biz hala iki koyun, kalan
İspanya Kral daha fazla hazine şimdiye kadar ve ben götürmek bir şehir
Hollandaca ait Surinam.
Biz bütün sıkıntılara sonunda ve başında mutluluk. "
Kenti yakınlarındaki çekti gelince, onlar yalnızca, *** zemin üzerine gergin gördüm
onun giysi benzer parçaları, onun mavi keten çekmece, zavallı adam kaybetmişti
sol bacağını ve sağ elini.
"Yüce Tanrım!" Hollandaca Candide bu arkadaş, sen orada ne sanat yapıyor "dedi.
şok edici bir durum? "
"Ben, benim efendi, bay Vanderdendur, ünlü tüccar için bekliyorum"
*** yanıtladı. "Bay Vanderdendur oldu," dedi.
Candide, "böylece sana davrandı?"
"Evet, efendim," *** dedi, "bu bir gelenektir.
Onlar bize tüm giysi yılda iki kez keten çekmece bir çift verir.
Şeker Köpekler ve değirmen kesik kesik bir parmak tutun, onlar kesti
elini ve biz kaçmaya çalıştığınızda, bacağı kesilmiş, her iki durumda
bana oldu.
Bu, Avrupa'da şeker yemek hangi fiyat.
Ancak Gine kıyısında on patagons annem beni sattı, o bana dedi ki: 'Benim
sevgili çocuk, bizim fetiches korusun hiç onları tapıyorum; onlar seni mutlu yaşamak yapacak;
Sen köle olmaktan onur hast
lordlar, beyazlar, senden baba ve anne servet yapıyor. '
Heyhat!
Ben onların servetlerini olup olmadığını bilmiyorum, bu biliyorum, onlar değil
maden yaptı. Köpekler, maymunlar ve papağanlar bin
I. sefil kez daha az
Bana çevirdim Hollandalı fetiches, biz, hepimiz her Pazar beyan
Adem'in çocukları siyahların yanı olarak beyazlar.
Bir soybilimciyle değilim, ama bu vaizler gerçeği söylemek durumunda, tüm ikinci
kuzenler.
Şimdi, bu ilişkileri daha fazla tedavi etmek mümkün olduğunu kabul etmeniz gerekir
barbar bir şekilde. "
"Oh, Pangloss" Candide "Sen bu iğrençtir tahmin hadst diye bağırdı;
sonunda. Geçen senden iyimserlik vazgeçmesi gerekir. "
"Bu iyimserlik nedir?" Cacambo söyledi.
"Heyhat!" Candide doğru zaman her şeyin sürdürülmesi delilik "olduğunu söyledi
yanlış olur. "zenci baktığımızda, o gözyaşları döken ve
ağlayan, o Surinam girdi.
Sonra sordu ilk şey, limanda bir gemi olup olmadığını
Buenos Ayres gönderilebilir.
Uygulandıkları kişi kabul etmek sunulan bir İspanyol deniz kaptanı,
makul şartlarda üzerine onlarla.
O bir kamu-house, nereye Candide ve sadık onları karşılamak için atandı
Cacambo iki koyun gitti ve onun gelişi bekliyordu.
Dudaklarını üzerine kalbi vardı Candide, İspanyol tüm maceralarını söyledi ve
söylemekle birlikte o Miss Cunegonde ile kaçmak niyetinde olduğu.
"Sonra Buenos Ayres taşımak için iyi bak," denizci dedi.
"Ben idam ve böylece olurdu olmalıdır. Adil Cunegonde lordum favori
metresi. "
Bu Candide için bir gök gürültüsü oldu: O uzun bir süre ağladı.
Sonunda Cacambo kenara çekti. "İşte, benim sevgili arkadaşım," dedi, ona şöyle dedi:
"Bu sen yapmalısınız.
Biz, cebinde beş ya da altı milyonlarca elmas her birimiz; daha fazla.
benden daha zeki; gidin ve Buenos Ayres Miss Cunegonde getirmeniz gerekir.
Vali herhangi bir zorluk yaparsa, onu bir milyon vermek; bırakmayacak
onu, ona iki vermek; Inquisitor öldürüldü gibi, herhangi bir şüphe var
size, ben başka bir gemi olsun, ve gider ve edeceğiz
Venedik bekleyin; that'sa özgür bir ülke, herhangi bir tehlike ya olduğu yerde
Bulgarlar gelen Abares, Yahudiler, ya da Engizisyon. "
Cacambo bu bilge çözünürlük alkışladı.
O, onun yakın arkadaşı haline geldi, çok iyi bir usta, ayrılık üzüntüsüne;
ancak ona hizmet zevk onu terk ağrı üzerine galip geldi.
Bunlar gözyaşları ile kucakladı; Candide iyi bir yaşlı kadın unutmamak için onu suçladı.
Cacambo çok aynı gün yola çıktı. Bu Cacambo çok dürüst bir adamdı.
Candide başka bir kaptan onu taşımak için bekleyen, Surinam, bir süre daha kaldı
İtalya'ya geri kalan iki koyun.
O domestics kiraladı ve uzun bir yolculuk için gerekli olan her şeyi satın ettikten sonra
Bay Vanderdendur, büyük bir geminin kaptanı, geldi ve onun hizmeti sunmuştur.
Bana, "Ne kadar şarj olur," diye Venedik düz beni taşımak için "bu adam şöyle dedi:
kullarıma, benim bagaj ve bu iki koyun? "
Kaptan on bin kuruş istedi.
Candide tereddüt etmedi. "Ah! oh! "ihtiyatlı Vanderdendur söyledi
kendisi, "bu yabancı on bin kuruş tereddütsüz verir!
O çok zengin olmalıdır. "
Sonra kısa bir süre dönersek, onu bildirin ki ikinci dikkate alınarak, o
az yirmi bin kuruş için yolculuk taahhüt olamazdı.
"Peki, bunları olacaktır," Candide "dedi.
"Ay!" Kendisi için kaptan, "bu adam yirmi bin kuruş ödemeyi kabul eder söyledi
on olarak çok daha kolay. "
Yine ona geri gitti ve onun için onu Venedik taşımıyor olabilir ilan etti
az otuz bin kuruş. "O zaman, otuz bin olacaktır"
Candide cevap verdi.
"Ah! oh! "Hollandalı kaptan kendine bir kez daha söyledi," otuz bin kuruş
oyalanmak bu adam kesinlikle bu koyun çok büyük bir hazine ile yüklü olmalıdır; bize izin
bu konuda daha fazla söylüyorlar.
Her şeyden önce, ona otuz bin kuruş para vermeye; o zaman göreceğiz ".
Candide iki küçük elmas, en az ne daha fazla değdi sattı
kaptan onun yük sordu.
O, onu önceden ödedi. Iki koyun gemide konuldu.
Candide yolların gemi katılmak için küçük bir tekne izledi.
Kaptan, yelken, onun fırsat ele geçirdi ve rüzgar, deniz uzattı
onu lehine. Candide, dehşete ve şaşkın, yakında kaybetti
Geminin görüş.
"Heyhat!" Dedi "Bu, eski dünyada layık bir numara!" Dedi.
O üzüntü ile boğulmuş, geri koymak, aslında o yapmak için yeterli kaybetmişti
yirmi hükümdarlar servet.
O Hollandalı hakiminin üzerine bekledi ve onun sıkıntı içinde o yüksek sesle devirir
kapı. O girdi ve serüvenini anlattı yükselterek
onun gereksiz şiddet ile sesli.
Hakiminin, bir gürültü yapmak için onu on bin kuruş inceltme başladı, daha sonra
O, sabırla dinledi, kaptan dönüş yaptığı bir mesele haline incelemek için söz verdi
ve ona işitme giderleri için on bin kuruş ödemek için emretti.
Bu umutsuzluk Candide sürdü; o, gerçekten, talihsizlikler bin dayandı
kötü kez yargıç ve serinlik onu soydular kaptan,
onun öd roused ve onu derin bir melankoli içine fırlattı.
Alçaklık, tüm insanlığın hayal gücünü önce ortaya
deformite ve zihnini kasvetli fikirleri ile doluydu.
Nihayet o olduğu gibi, bir Fransız gemisi Bordo yelken açmaya hazır olduğunu işitme
onunla birlikte almak için elmas ile yüklü hiç koyun o zamanki bir kabin kiraladı
fiyat.
O geçit ve yönetim kurulu ödemek ve iki vereceğini kasabasında bilinen yaptı
bin kuruş üzerine, onunla birlikte yolculuk yapacak herhangi bir dürüst bir adam
bu adam en şartıyla
onun devlet memnun, tüm ilinde en talihsiz.
Böyle bir kalabalığın adayların kendilerini gemiden oluşan bir filo sundu
hemen hemen gerçekleştirdik.
Candide, en iyileri arasında seçim arzulu hakkında işaretli bir
Girişken erkek, kim görünüyordu yirminci tüm onun liyakat gibi davrandı
tercih.
Onun han onları topladı ve onlara her bir aldı şartıyla bir akşam yemeği verdi
olduğu ortaya çıktı kişiler onu seçmek için umut verici, sadakatle onun geçmişini ilgili yemin
onun devlet ile en haklı hoşnutsuz ve geri kalanı üzerine bazı hediyeler ihsan.
Onlar sabah 04:00 kadar oturduk.
Candide, bütün maceralarını dinleme, ne eski hatırlattı.
kadın Buenos Ayres için yolculuk ona söylemişti, onu bahis
gemi, gemide bir kişi değildi ama çok büyük talihsizlikler ile bir araya geldi.
Her türlü macera Pangloss ona söyledim, diye hayal etmiştim.
"Bu Pangloss," dedi, "onun sistemi göstermek için şaşkın olduğunu söyledi.
Ben burada olduğunu diliyorum.
Elbette, her şeyin iyi olup olmadığını, El Dorado ve geri kalanı
dünya. "
Nihayet o harflerden oluşan bir kötü adam, on yıl çalışmış olan tercih yaptı
Amsterdam kitapçılar. O tamamen yok olduğunu değerlendirdikleri
dünyanın bir ticaret tiksinti birden fazla olabilir.
Bu filozof dürüst bir adamdı, ama onun dayak, karısı tarafından soyulduğunu vardı
oğlu ve onunla kaçmak için bir Portekiz var kızı tarafından terk etti.
O sadece küçük bir iş, o sürdürmüşlerdi yoksun; ve o
bir Socinian götürdü Surinam vaizler, zulüm oldu.
Biz diğerleri o olarak en azından perişan olduklarını izin vermelidir; ama Candide umuyordu
filozof yolculuk sırasında onu eğlendirmek.
Tüm diğer adayların Candide onlara büyük bir adaletsizlik yapmış olduğu şikayet etti, ama
o her birine yüz kuruş vererek onları yatıştıran.
>
BÖLÜM XX DENİZDE Candide ve Martin NE OLDU.
Ismi Martin oldu eski filozof, daha sonra Bordo Candide ile başlattı.
Görülür ve büyük bir acı; ve geminin yelken açmış olsaydı
Japonya'ya Surinam, Cape of Good Hope, ahlaki ve doğal kötülük konu
onlara bütün yolculuk sırasında birbirlerini eğlendirmek için sağlamıştır.
Ancak, Candide, Martin üzerinde büyük bir avantajı vardı ki o her zaman görmek için umut
Miss Cunegonde; Martin umuyoruz hiç bir şey vardı oysa.
Ayrıca, para ve mücevherleri Candide sahip oldu ve yüz kayıp olsa da
büyük kırmızı bir koyun, yeryüzünde en büyük hazine yüklü; rağmen dolandırıcılık
Hollandalı kaptan hala onun üzerine ağır oturdu
zihin, yine de, yine de bırakmıştı yansır ve o bahsedilen
özellikle ikinci bir yemeği sonuna doğru Cunegonde adı, o meyilli
Pangloss doktrini.
"Ama, Bay Martin," dedi, "siz ne düşünüyorsunuz, filozof şöyle dedi:
bu? ahlaki ve doğal şeytani fikirler nelerdir? "
"Efendim," Martin bizim rahipler Socinian olmak beni suçladı, ancak "diye yanıtladı
Candide, gerçek Aslında ben bir Mani "jest" dedi; "vardır
dünyada uzun Manicheans. "
"01:00" Martin "dedi. "Ben yardım edemem; sanırım nasıl bilmiyorum
başka "Şüphesiz size sahip olmalıdır
Şeytan, "Candide" dedi.
"O kadar derinden, bu dünyanın işlerine ilgili," o ", Martin yanıtladı
çok iyi yanı, herkes gibi, bana, ama size ait olduğu
Bu dünya bir göz döküm, ya da daha doğrusu
bu küçük topu, Tanrı, bazı kötü huylu terk ettiğini düşünmeden edemiyorum
olmak. Ben, her zaman, El Dorado hariç.
Ben hemen hemen hiç bir komşu imha arzu etmediği bir şehir biliyordu
şehir, ne de bir aile bazı diğer aile yok etmek istemedi.
Her yerde zayıf kimin önce onlar yalakalık, güçlü iğrenmek; ve güçlü
yün ve eti sattıkları koyun gibi onları yendi.
Avrupa'nın bir ekstremite diğerine milyon disiplinli suikastçılar, onların olsun.
daha dürüst istihdam isteyenler için disiplinli bir tahribat ve cinayet, ekmek.
Huzuru görünüyor ve sanat nerede gelişmesi, bu şehirlerde bile
sakinleri deneyimli daha fazla kıskançlık, bakım ve tedirginlik tarafından devoured
kuşatılmış şehir.
Gizli acılarımıza kamu felaketler daha zalim.
Bir kelime çok görülür ve bu yüzden çok deneyimli bir Mani var. "
"Ancak, bazı şeyleri iyi," Candide söyledi.
"Olabilir," dedi Martin, "ama ben onları bilmiyorum."
Bu anlaşmazlık ortasında topu rapor duydum; ikiye katlanmış, her
anında. Her biri kendi cam çıkardı.
Onlar kapalı üç mil yakın dövüş iki gemi gördüm.
Rüzgar gezginler zevk olduğunu Fransız gemisi de çok yakın getirdi
onların rahat mücadele görme.
Nihayet bir diğer çöktü, çok düşük ve bu nedenle gerçekten amaçlayan bir borda kopardı
alt.
Candide ve Martin sade güvertede batan bir yüz erkeklerin algıladıkları
gemi; onlar cennete ellerini kaldırdı ve korkunç protestoların çıkardı ve bir sonraki
an deniz tarafından yutuldu.
"Şey," Martin "Men birbirlerine nasıl ele aldığımız" dedi.
Candide, "Bu doğrudur" dedi, "bu işin içinde şeytani bir şey yoktur."
Konuşurken, o yakın yüzme, parlayan bir kırmızı değil, biliyordu gördüm
gemi. Onlar ne görmek için uzun tekne söndürüldü
olabilir: Onun koyun biriydi!
Candide o üzülüyorlardı daha bu bir koyun kurtarma sevindiler oldu
yüz yüklü El Dorado büyük elmas kaybı.
Fransız kaptan yakında muzaffer geminin kaptanı olduğunu gördü
Diğer İspanyol ve Hollandalı bir korsan olan çok aynı
Candide soydular.
Bu kötü adam topladığı büyük yağma, deniz onunla birlikte gömüldü
ve dışında tüm tek koyun kaydedildi.
"Görüyorsunuz," Candide "suç bazen cezalandırılır Martin söyledi.
Hollandalı bir kaptan bu haydut, onun hak ettiği kaderi ile bir araya geldi. "
"Evet," dedi Martin, "ama neden yolcu yıkıma mahkum edilmelidir?
Tanrı knave cezalandırılması ve şeytan geri kalanı boğuldu. "
Fransız ve İspanyol gemileri ders devam etti ve Candide devam
Martin ile konuşma.
Onlar on beş ardışık gün tartışmalı, ve onlar, bu on beş gün son
kadarıyla ilk olarak gelişmiş.
Ama, ancak, onlar sohbet, fikirlerin birbiriyle iletişim, birbirlerini teselli
diğer. Candide, onun koyun okşadı.
"Ben yine seni bulduk," diye bulmak için bir şans aynı şekilde olabilir "dedi, benim
Cunegonde. "
>
BÖLÜM XXI Candide VE MARTIN, Muhakeme, YAKIN DRAW
FRANSA VE SAHİL.
Nihayet onlar, Fransa kıyıları anlatıldığı.
"Fransa'da şimdiye kadar mıydı, Bay Martin?" Candide söyledi.
"Evet," Martin, birden çok ili olmuştur "dedi.
Bazı insanların bir buçuk aptallar, diğerlerinde çok kurnaz, bazı
esprili etkileyebilir, zayıf ve basit; tüm anapara
işgal aşk, bir sonraki iftira, ve üçüncü saçmalık konuşuyor. "
"Ama, Bay Martin, Paris'te gördük?" Evet, var.
Tüm bu tür orada bulunur.
Bu bir kaostur karışık bir sayıda, herkes zevk ve güçlükle herhangi bir arar
biri bana göründü en azından bulur.
Orada kısa bir konaklama yaptı.
Benim varış St Germain fuarında yankesici tarafından çalındı.
Kendimi bir soyguncu alındı ve sekiz gün hapse mahkum edildi sonra ben
benim geri dönüşü için gerekli olan parayı kazanmak için basın düzeltmen olarak görev
Yürüyerek Hollanda.
Ben bütün karalama ayaktakımı, parti ayaktakımı, fanatik ayaktakımı biliyordu.
Bu şehirde çok kibar bir insan olduğunu söyledi, ben de inanmak isterdim.
o "sunuz.
"Bana gelince, ben Fransa görmek için hiçbir merakı," Candide "dedi.
"Kolayca El Dorado az bir ay geçirdikten sonra seyretmek isteyen o hayal olabilir
toprak ama Miss Cunegonde üzerine hiçbir şey.
Venedik onu bekliyor gidin. Biz yolumuza Fransa geçmeli
İtalya. Bana şirket taşıyacak? "
Martin "Bütün kalbimle," dedi.
"Venedik, sadece kendi asalet için uygun olduğunu söyledi, ama o yabancılarla bir araya
para iyi bir anlaşma varsa, çok iyi bir resepsiyon.
Hiçbiri;, bu yüzden ben dünyanın her yerinde takip edecek ".
Candide, "Ama inanıyorum" bulduğumuz toprak, aslında bir deniz olduğu "dedi.
kaptana ait olduğu büyük bir kitap iddia? "
"Ben bir kelime inanmıyorum," Martin, pek çok daha fazla "dedi.
son zamanlarda yayınlanan çılgınca bağırıp çağırmaları. "" Ama, ne sonu için, daha sonra bu dünya
oluşmuş? "Candide" dedi.
"Ölüm bize veba," Martin yanıtladı. "Büyük ölçüde sürpriz değil," devam
Candide, "sevgi Oreillons bu iki kız, bu maymunlar için
Zaten söylemiştim var mı? "
"Hiç de değil," Martin "dedi. "O bir tutku olduğunu görmüyorum
garip. O kadar çok olağanüstü şeyler gördük
benim için sürpriz olmaktan çıktı. "
Candide, "Do you believe" erkekler hep onlar gibi birbirlerini katletti var "dedi.
her zaman olduğu gün, yalancı, hileler, hainler, nankörler, haydutlar,
salak, hırsız, alçaklar, gluttons
sarhoşları, cimriler, kıskanç, hırslı, kanlı-fikirli, calumniators, debauchees
fanatikleri, ikiyüzlüler ve aptallar? "
Martin, "Do you believe" oldukları zaman şahinler güvercinleri yedim "dedi.
onları bulundu? "Evet, şüphesiz," Candide söyledi.
"Peki, öyleyse," Martin şahinler her zaman aynı karakter neden oldu "gerektiğini söyledi
erkekler onların değişmiş olabileceğini hayal mi? "
"Ah!" Candide ", büyük bir fark anlaşma özgür irade ---- var" dedi.
Ve muhakeme böylece Bordo geldi.
>
BÖLÜM XXII Candide İÇİN FRANSA'DA NELER OLDU VE
MARTIN.
Candide birkaç satış için gerekli olan daha uzun Bordo kaldı
El Dorado çakıl taşı, ve iyi bir şezlong işe iki yolcu tutmak için;
onun Filozof Martin olmadan seyahat edemez.
O sadece onun koyun ile ayrılık canı sıkkın, Bordeaux sol
Bilimler Akademisi, bu yılki ödül için bir konu olarak belirlediğiniz "neden bu
koyun yünü kırmızı "ve ödül
Kuzey bölünmesi, bir artı B eksi C gösterdiği öğrenilen bir adam, verilen
Z, koyun kırmızı, rot, ölmek gerektiğini.
Bu arada, Candide, onun yol boyunca misafirhaneler bir araya geldi tüm gezginler, dedi.
ona, "Biz Paris'e gidin."
Bu genel uzunlukta şevk, bu sermaye görmek arzusu da, ona verdiler; ve
Venedik yoldan çok büyük bir dolambaçlı değildi.
Paris St. Marceau banliyösünde girdi ve o olduğunu hayal
Vestfalya kirli köy.
Nadiren Candide kendisi tarafından saldırıya hafif bir daha onun han geldi
hastalık, yorgunluk nedeniyle.
Onun parmak üzerinde çok büyük bir elmas vardı ve han kişi almıştı
haber, onun bagaj arasında olağanüstü bir ağır kutusu, iki hekim daha vardı
ona katılmak, onun için hiçbir zaman gönderilmez sanki
ve onun et suları ısındı iki adanmışlar.
Aynı zamanda benim ilk yolculuk Paris'te hasta var "Martin dedi," Ben hatırlıyorum, ";
çok kötü olduğunu, bu nedenle ben, ne arkadaş, kullarına ne doktor vardı, iyileşti. "
Ancak, ne fizik ve kanama ile Candide hastalığının ciddi oldu.
Mahallede bir papaz için bir yasa tasarısı istemek için büyük bir uysallık birlikte gelen
taşıyıcı ödenecek diğer dünya.
Candide onun için bir şey yapacağını, ancak adanmışların güvence verdi, yeni
moda. O bir adam olmadığını yanıtladı
moda.
Rahip Martin pencereden dışarı atmak istiyordu.
Rahip onlar Candide gömmeyecekler yemin etti.
Martin, o sıkıntılı olmaya devam ederse o rahip gömmek olacağını yemin etti.
Kavga ısıtmalı büyüdü.
Martin omuzlar götürdü ve kabaca kapı onu ortaya çıktı;
büyük bir skandal ve bir yasa takım yol.
Candide yine de var ve onun iyileşme dönemi boyunca çok iyi bir şirket vardı
onunla destek. Bunlar yüksek oynadı.
As ona gelmedi neden merak Candide; ama Martin değildi
tüm hayret.
Onu yaptı edenler arasında şehrin onur Perigord küçük bir Abbe biri oldu
bu bugüne kadar uyarı busybodies, işgüzar, ileri, göklere,
hoşgörülü; kim yabancı izle
sermaye üzerinden geçişi, onları şehrin skandal geçmişini anlatacak
ve onları tüm fiyatlar zevk sunar. O ilk La Candide ve Martin aldı
Comedie, yeni bir trajedi oynanır.
Candide bazı moda zekanın yakın oturmuş oldu.
Bu iyi hareket sahneleri gözyaşları akıtan engel olamadı.
Bu eleştirmenlerinden biri onun yanında eylemler arasında ona dedi ki:
"Gözyaşları yanlış, bu şok edici bir oyuncu; ile oynayan aktör
onu henüz kötüdür; ve oyun hala aktörlerin daha kötüdür.
Yazar, Arapça bir kelime bilmiyorum, henüz sahne Arabistan, dahası o
doğuştan fikirler inanmayan bir adam ve ben size getirecek, yarın,
ona karşı yirmi broşürlerde yazılı. "
"Kaç dramalar, Fransa'da var, efendim?" Candide Abbe söyledi.
"Beş ya da altı bin." "Ne bir numara!" Candide "dedi.
"Kaç?"
"On beş veya on altı," cevap verdi diğeri. "Ne bir dizi" Martin "dedi.
Candide biraz Kraliçe Elizabeth oynayan bir oyuncu ile çok memnun oldu
tatsız bir trajedi bazen hareket.
"O aktris," diye Martin dedi, "beni çok memnun, o Miss bir benzerlik vardır
Cunegonde, ben onun üzerine beklemek çok memnun olmalıdır ".
Perigordian Abbe, onu tanıtmak için teklif etti.
Almanya'da büyümüş olan Candide, görgü ne olduğunu sordu ve nasıl tedavi
Fransa, İngiltere kraliçeler.
Abbe "ayrım yapmak gerekir," dedi.
"İllerde bir han onları alır; ne zaman Paris'te, bir saygı duyar
güzel, ve onlar ölü karayolu üzerinde onları atar. "
"Karayolu üzerinde Queens!" Candide "dedi.
"Evet, gerçekten," Martin Abbe doğru "dedi.
Söyleyerek Miss Monime bu hayat diğerine geçtiğinde ben Paris'te oldu.
O insanların defin onur dediğimiz reddedildi - söylemek için,
çirkin bir mezarlık mahallenin tüm dilenciler ile çürüyen o oldu
onun şirket tarafından tek başına defnedildi
diye düşündü, onu çok sorun için gereken Rue de Bourgogne köşe
soylu. "" Bu çok nezaketsiz, "Candide söyledi.
"Ne olurdu" Martin dedi, "bu insanların böylece yapılır.
Tüm çelişkiler, tüm olası uyumsuzlukları düşünün siz onları bulacaksınız
devlet, hukuk mahkemeleri, kiliselerde, bu gülünç kamu gösterir
millet. "
"Paris'te her zaman gülmek bu doğru mudur?" Candide "dedi.
"Evet," Abbe, "dedi ama her şeyi şikayet için, hiçbir şey ifade
büyük kahkaha uyar; gülüyor iken bile en iğrenç şeyler ".
"Kim," Candide "dedi," büyük bir domuz, ağladı hangi parçasının bu kadar ağır hasta konuştu.
ve bana çok zevk verdi aktörler? "
"O kötü bir karakter," Abbe, kötü söyleyerek geçimini kim kazanır "diye yanıtladı
tüm oyunları ve bütün kitapların.
O haremağaları hoşlananlar nefret gibi başarılı olursa olsun, nefret, o biri
rağmen, kir ve kendilerini besleyen edebiyat yılan, o bir
folliculaire. "
"Folliculaire nedir?" Candide "dedi. Abbe "," hiciv "dedi -
Freron. "
Izlerken Böylece Candide, Martin ve Perigordian, merdiven sohbet
her biri performans sonra dışarı çıkmak.
"Ben tekrar Cunegonde görmek için istekli olsa da," Candide destek istiyorum "dedi.
Miss Clairon ile, o bana takdire şayan görünüyor. "
Abbe adam, sadece iyi bir şirket gördüm Bayan Clairon yaklaşım değildi.
Dedi, "O, bu akşam için uğraşan" ama ben size götürmek için onur olacaktır
yaşamış sanki orada kaliteli bir bayan ev, ve Paris bilecek
yıllar için. "
Candide, doğal olarak meraklı olduğunu, kendini bu bayanın evine alınacak izin
Faubourg St Honore sonunda.
Şirket, faro oynamaya işgal edildi; bir düzine melankoli bahisçilere onun her düzenledi
küçük bir paketi, onun talihsizlikler kötü bir kayıt; kart uzatıyorum.
Derin bir sessizlik hüküm, solukluk, bahisçilere, anksiyete yüzleri
bankacı, amansız bankacı yakınında oturan ve hostes, vaşak ile fark-
gözleri her iki katına ve diğer arttı
kazık, her oyuncu dog's kulaklı onun kartları; onları kenarları aşağı dönüşü yaptı
daha ağır, ama kibar dikkat; o kaybetme korkusu yok vexation gösterdi
müşterilerine.
Bayan Parolignac markiz çağrıldığını üzerine ısrar etti.
Onbeş yaş kızı, bahisçilere arasında yer aldı ve gizli bir bakış ile bildirilir
yoksul insanların kader zulümleri tamir etmeye çalıştı cheatings.
Perigordian Abbe, Candide ve Martin girmiş; gül hiç kimse, hiç kimse onları selamladı,
hiç kimse onlara baktı; derinden kartları ile işgal edildi.
"Thunder-ten-Tronckh Barones daha kibardı," Candide "dedi.
Ancak, Abbe onur, yarım gül kimin, markiz fısıldadı
Nazik bir gülümseme ve küçümseyici nod Martin ile Candide bir koltuk verdi
ve bir paket kaybetti Candide kartları
iki fırsatlar elli bin frank, bundan sonra çok rengârenk supped ve her biri
Candide onun kaybı ile hareket olmadığını şaşırdı; hizmetkarları arasında söyledi
görevlilerinin dil kendilerini: -
"Bazı İngilizce efendisi burada bu akşam."
Akşam yemeği ardından, sessizlik, çoğu Paris'in akşam yemekleri gibi ilk geçti
sonra, şirinlik ile ayırt edilemedi deyişle gürültü
en, yalan haber ve tatsız.
kötü muhakeme, biraz siyaset, ve çok kötü konuşan, aynı zamanda yeni tartıştı
kitapları.
"Gördünüz mü," Perigordian Abbe, "sieur Gauchat romantizm, doktor dedi
tanrısallığını? "Evet", konuklardan biri yanıtladı "ama I
bitirmek için mümkün olmamıştır.
Biz saçma yazılarının bir kalabalık var, ama hep birlikte terbiyesizlik yaklaşım değildir
İlahiyat Gauchat, 'Doktor.'
Ben bu yüzden, biz hangi iğrenç kitaplar çok sayıda tok
faro az punting azalır olduğumu sular altında. "
"Ve başdiyakoz Trublet melanj sahaları, o ne diyorsunuz?" Abbe dedi.
"Ah!" Parolignac markiz usanmak ölümlü "dedi!
O dünyanın bildiği tüm tekrarlar nasıl merakla!
O hafifçe diyerek sorun değmez olduğunu tartışır nasıl ağır
üzerine!
Nasıl zekâ olmadan, başkalarının aklını sahiplenir!
O çaldı ne ganimet! Bana tüketmektedir nasıl!
Ama artık tiksinti bana birkaç okudum yeterli
Başdiyakoz sayfalarında "masada tat bilge bir adam vardı, kim
markiz desteklenir.
Bu trajediler daha sonra konuştu; hangi trajedilere neden bayan sordu
bazen oynanan ve okunamadı bu.
Tat adam bir parça var, biraz ilgi ve nasıl çok iyi açıklanmıştır
hemen hemen hiçbir hak, o birkaç kelime kanıtladı bunun yeterli olmadığını tanıtmak veya
bu durumlardan biri bulduğu iki
tüm romans ve hangi seyirci her zaman baştan, ama olmak için gerekli olduğunu
insan kalbi bilmek için, genellikle, tek yüce ve her zaman doğal olmadan yeni ve
Sizin konuşma yapmak, büyük bir şair olmak için
izin vermeden parça halinde herhangi bir kişi, bir şair olarak görünür; dil bilmek
mükemmel - bugüne kadar sürekli bir uyum ve ritim, saflığı ile konuşmak
anlamda bir şey alma.
", Kim" diye ekledi, "tüm bu kurallara uymaması üretebilen bir veya iki
trajediler, tiyatro alkışladı, ama iyi saflarına sayılır asla
yazarlar.
Çok az sayıda iyi trajediler vardır; bazı iyi iyi yazılmış ve diyalog idylls
uyaklı, diğerleri siyasi uyku sükunet nedenlerinden ya da ilâvelerle hangi
püskürtmek; barbar olarak başkalarına kötü ruhların etkisi altında rüyalar
çünkü tarzı, tanrılara uzun kesme, sırayla kesintiye
bombastic commonplaces yanlış düsturlarına, erkek konuşmayı nasıl bilmiyorum! "
Candide bu söylem, dikkat ile dinledi ve harika bir fikir gebe
hoparlör ve markiz, onun yanında ona dikkat ettiği gibi, o
ona doğru eğildi ve özgürlük aldı
çok iyi konuşmuştu adamın kim olduğunu soruyorum.
"O bir akademisyen," Abbe bazen getiriyor çalmıyor bayan, "dedi
akşam yemeği, o trajedi ve kitaplar arasında mükemmel bir evde, o yazdı
tısladı trajedi ve bir kitap
hiçbir şey kopya dışında onun kitapçı dükkanı dışında görülmüştür
bana adanmış. "büyük adam!" Candide söyledi.
"O başka bir Pangloss!"
Sonra, ona dönerek, dedi: "Efendim, herkes için kuşkusuz olduğunu düşünüyorum
ahlaki ve fiziksel dünyanın en iyi ve başka hiçbir şey olabilir
? "
"Ben, efendim bütün bu olanlardan hiçbir şey biliyorum", "bilim adamı yanıtladı; tüm gider
ters benimle hiç kimsenin rütbesi ne olduğunu ya bilir, ne de onun durumu ne ki,
ne yaptığı ya da ne yapması gerektiğini;
Bu akşam yemeği hariç, her zaman eşcinsel, ve yeterli göründüğü
concord küstah kavgalar, zaman her şey geçer; Jansenist karşı
Molinist, Kilise karşı Parlamentosu,
harf harf erkekler, fahişeler karşı fahişeler, finansörler karşı erkekler
insanlara karşı, kocalar, yakınlarınız aleyhine yakınlarınız aleyhine eşleri - ebedi
savaş. "
"Ben en kötüsünü gördük," Candide yanıtladı. "Ama bu yana bir bilge adam vardı
talihsizlik idam, bana mükemmel ve iyi olduğunu öğretti; bunlar ancak
güzel bir resim gölgeler. "
"Sizin asılmış adam dünyanın alay," Martin "dedi.
"Gölgelerin korkunç bir leke vardır."
"Onlar leke yapan erkekler," dedi Candide, "dağıtıldı ve olamaz
"" Daha sonra onların suçu değil, "Martin söyledi.
Bu dilin hiçbir şey anlamadı bahisçilere, çoğu içti ve Martin
bilgin ile gerekçeli ve Candide onun maceralarını ilgili bazı
hostes.
Yemekten sonra, markiz onu yatak odalarını Candide aldı ve ona bağlı oturmak
kanepe.
"Ah, iyi!" Diye, Cunegonde Bayan umutsuzca aşık, "Ona dedim ki Thunder-ten-
Tronckh? "" Evet, madam, "Candide yanıtladı.
Markiz, ihale bir gülümseme ile ona cevap verdi:
"Sen bana Vestfalya genç bir adam gibi cevap.
Bir Fransız Miss Cunegonde sevdim doğrudur 'dedi, ama olurdu
Gördüğünüz, madam, ben artık onu seviyorum düşünüyorum. '"
"Heyhat! hanımefendi, istediğiniz gibi sana cevap verecektir "Candide," dedi. "
"Onun için bir tutku, markiz" dedi, "toplayıp başladı onun
mendil.
Seni benim jartiyer pick up olmasını diliyoruz. "" Bütün kalbimle, "Candide" dedi.
Ve o kadar aldı. "Ama ben bunu koymak olacağını diliyorum," dedi.
bayan.
Ve Candide koymak. "Görüyorsunuz," diye bir yabancının "dedi.
Bazen benim Paris'in aşıklar onbeş gün çürümek, ama ben vermek
kendimi ilk gece tek bir ülke onur yapmak gerekir, çünkü
Vestfalya gelen genç adam. "
Bayan genç eller üzerinde iki büyük elmas algılanan
yabancı Candide parmakları onlar geçti, iyi niyetle onları övdü
kendi.
Candide, Perigordian Abbe ile dönen edilerek, bazı pişmanlık hissettim
Cunegonde Miss sadakatsiz.
Abbe, onun sorun sempati; o vardı ama elli bin bir ışık parçası
frank yarısı verilen, oyun ve iki harikadan değer kaybetti, yarım rakama.
Onun tasarım avantajları elinden kadar kar.
Candide ile tanışma onun için temin olabilir.
O Cunegonde, çok konuştu ve Candide o özür dilemesi gerektiğini söyledi
Venedik onu görmek onun sadakatsizliği bu güzel biri.
Abbe onun nezaket ve ilgi ikiye katlanmış ve ihale faiz aldı
tüm bu Candide o yapmak istediğini yaptı, söyledi.
"Ve böylece, efendim, Venedik'te bir buluşma var mı?"
"Evet, mösyö Abbe," Candide yanıtladı. "Ben gitmek kesinlikle gerekli.
Cunegonde Bayan karşılar. "
Ve sonra onu ilişkilendirmek indüklenen sevdi konuşma zevk,
adil Vestfalya maceralarını kendi özel, yarı göre.
Abbe, "İnanıyorum ki," Miss Cunegonde büyük bir zekâ, ve o "dedi.
o sevimli mektuplar yazıyor? "
"Ondan herhangi bir almamış," Candide atılmaktan "dedi.
onun hesabına kale Ben onu yazmak için bir fırsat yoktu.
Duydum Kısa bir süre sonra o ölmüştü, daha sonra onu canlı bulundu, sonra tekrar onu kaybetti;
ve son olarak, ben onun iki bin beş yüz ligler ekspres gönderdi
burada, ve ben bir cevap bekleyin. "
Abbe dikkatle dinledi ve kahverengi bir çalışma gibi görünüyordu.
Yakında iki yabancıya en ihale kucaklama sonra oradan ayrıldı.
Candide alınan ertesi gün, farkına varmaya başladılar, bir mektup, bu terimleri bir ifade:
"Benim çok sevgili aşk, sekiz gün boyunca ben bu şehirde kötü olmuştur.
Ben burada olduğunu öğrenir.
Ama hareket olabilir, ben senin silah uçmak.
Ben sadık Cacambo ve eski sol nerede, Bordo geçiş haberdar
çok yakında beni takip kadın.
Buenos Ayres Valisi almıştır, ama yüreğim orada kalır.
Gel! varlığı ya bana hayat vermek ya da zevkle beni öldürecek. "
Bir ifade edilemez Candide taşınan bu sevimli, bu umulmadık için mektup
sevinç ve onun sevgili Cunegonde hastalık keder onu boğulmuş.
Bu iki tutkunun arasında bölünmüş, o, onun altın ve onun elmas aldı ve hızla uzaklaştı
Martin ile Bayan Cunegonde açılmış olan otel.
Odasında sesini hıçkıra hıçkıra, kalbi ve titreyen titreyen girmiş; o diledi
bir ışık istedi yatak perde açmak için.
"Işık ona acıyor" ve "ne dikkat edin," dedi hizmetçi hizmetçi
hemen yine perde çekti. "Benim sevgili Cunegonde," Candide, ağlayarak, dedi
"How are you?
Bana göremiyorsanız, en azından benimle konuşmak. "
"O söz edemeyiz," hizmetçi "dedi.
Bayan sonra yataktan tombul el koymak ve Candide onun gözyaşları ile yıkanıyor
ve kolay sandalyenin üzerine daha sonra altın bir çanta bırakarak, elmas ile doldurdum.
Bu aktarımların ortasında bir subay Abbe ve bir dosya geldi
askerler.
"İşte", iki şüpheli yabancılar "diye, dedi ve aynı zamanda o
ele geçirdi ve hapse yapılmasını emretti.
"Travellers El Dorado böylece tedavi edilmezse," Candide "dedi.
"Şimdi her zamankinden daha fazla bir Mani," Martin "dedi.
"Ama, dua efendim, burada bizi taşımak için gidiyoruz?" Candide "dedi.
"Bir zindan etmek için," subay yanıtladı.
Martin, karar, kendini biraz iyileşti sahip parçası hareket bayan
Cunegonde Perigordian Abbe dayatılan bir knave olduğunu, bir hile
dürüst Candide basitliği ve
memuru kolayca sessizliğe başka bir knave oldu.
Daha çok maruz gerçek Cunegonde görmek için tavsiye Candide, Martin ve sabırsız,
kendini adaletin bir mahkeme huzurunda, ona vermek için üç küçük subay teklif
elmas, her biri yaklaşık üç bin Pistoles değerinde.
"Ah, efendim," fildişi baton adam, "tüm taahhüt olduğunu söyledi
hayal suçları Bana dünyanın en dürüst adam olurdu.
Üç elmas!
Her değerinde üç bin Pistoles! Efendim, yerine hapse taşıyan I
size hizmet etmek için hayatımı kaybedecek. Tüm tutuklamak için emir vardır
yabancılar, ancak bana bırakın.
Dieppe Normandiya bir erkek kardeşim var! Sana thither kuralları ve varsa bir olacak
elmas olduğu gibi o kadar çok hallederiz onu vermek. "
"Ve neden," Candide "Tüm yabancılar tutuklandı olmalıdır?" Dedi.
Çünkü "Perigordian Abbe sonra yanıt vermedi", "fakir bir dilenci
Atrebatie ülke bazı aptalca şeyler söyledi duydum.
Bu, onu, Mayıs ayında, 1610 gibi bir akrabasını öldürme değil, işlemek için uyarılan
Fakat 1594 Aralık ayında olduğu gibi, var diğerleri gibi
diğer yıllarda işlenen ve diğer edilmiştir
saçmalık konuşulan duymuştum diğer yoksul şeytanlar ay. "
Polis memuru daha sonra Abbe ne anlama geldiğini açıkladı.
"Ah, canavarlar!" Candide ağladı.
"Dans ve şarkı insanlar arasında ne dehşeti!
Maymunlar kışkırtmak kaplanlar bu ülkenin hızlı bir yolu var mı?
Ülkemde hiçbir ayıları gördük, ama erkek El Dorado dışında hiçbir beheld var.
Tanrı adına, efendim, Venedik, Miss bekliyor sabah beni yapmak
Cunegonde. "
"Ben daha düşük Normandiya daha yapabilirler," subay dedi.
Hemen o onun ütüler, kapalı vurdu kendini yanlış kabul emretti
Candide ve Martin Dieppe yola adamları, uzak gönderdi ve onları bıraktı
kardeşinin bakımı.
Sonra, limanda küçük bir Hollandalı gemi vardı.
Üç elmas sayesinde en çok boyun eğici olmuştu Norman,
erkek, gemide sadece ayarlamak için hazır bir gemi Candide ve onun görevlileri koymak
İngiltere'de Portsmouth yelken.
Bu Venedik yolu değildi, ama Candide o cehennem onun yol yapılmış olduğunu sanıyordum
ve kısa bir süre sonra yolculuğuna devam etmek için bir fırsat olacağını tahmin etti.
>
BÖLÜM XXIII Candide VE MARTIN SAHİL değindi
İNGİLTERE VE ONLAR ORADA NELER SAW.
"Ah, Pangloss! Pangloss!
Ah, Martin! Martin!
Ah, sevgili Cunegonde, ne tür bir dünya bu? "Candide Hollandalı gemide dedi
gemi. "Çok aptalca ve iğrenç bir şey"
Martin söyledi.
"İngiltere biliyorum? Onlar orada Fransa gibi aptalca mı? "
"Bu başka bir tür çılgınlık," Martin "dedi.
"Bu iki ülke Kanada'da kar bir kaç dönümlük bir savaş olduğunu biliyorum ve bu
onlar bu güzel savaş Kanada'da daha fazla değer üzerinde harcama.
Daha fazla kişi olup olmadığını tam olarak size tek bir tımarhaneye göndermek için sığdırmak için
Diğer fazla ülkede, benim eksik istihbarat ne izin vermeyecektir.
Ben sadece biz göreceğiz insanlar çok atrabilious olduğunu, genel olarak biliyoruz. "
Konuşan böylece Portsmouth geldi.
Sahil gözleri insanlar, kalabalıklar ile kaplı, ince bir adam fikse edildi
Limanda savaş erkeklerin bir yönetim kurulu, sargılanmış gözlerini, diz çökmüş.
Dört asker bu adamın karşısında durdu; her biri başını üç topları ateş,
tüm dünyada sakinlik ve tüm montajı çok iyi gitti
memnun.
"Tüm bu nedir" Candide "dedi," ve onun imparatorluk egzersizleri ne şeytan
bu ülkede? "Daha sonra o güzel insanın kim olduğunu sordu
Bu kadar tören ile öldürüldü.
Dediler, o bir Amiral idi. "Ve bu yüzden Amiral öldürmek?"
O yeterli sayıda erkek kendini öldürmedi çünkü ".
O, bir Fransız Amiral savaş verdi ve o yeterince yakın olmadığı kanıtlanmıştır
onun için. "" Ama, "Candide Fransız Amiral," cevap verdi
İngiliz amirali kadar oldu. "
"Orada, hiç şüphesiz, ancak bu ülkede iyi, zaman zaman
başkalarını teşvik etmek için bir Amiral öldürmek için. "
Candide, bu yüzden, gördüğü ve duyduğu şeyleri şok ve hayretler içinde kaldım ki karşı çıkmayacaktır
sahilde ayak basan ve o (o bile soymak için Hollandalı kaptan ile bir pazarlık yaptı
onu Venedik gecikmeksizin onu yapmak için) Surinam kaptanı gibi.
Kaptan, iki gün içinde hazır hale gelmişti. Fransa coasted; görünürde geçti
Lizbon ve Candide titredi.
Boğazları geçerek Akdeniz'e girdi.
Nihayet Venedik indi. "Tanrı'ya övgüler olsun!" Candide kucaklayan dedi.
Martin.
"Ben yine benim güzel Cunegonde göreceğiz burada.
Ben kendim gibi Cacambo güveniyorum. Tüm iyi, her şey iyi olacak gibi gider
de mümkün. "
>
Paquette VE Friar GIROFLEE BÖLÜM XXIV.
Venedik, bunların gelmesi üzerine, her handa Cacambo aramak için gitti ve Candide
coffee-house ve zevk tüm bayanlar arasında, ama hiçbir amaç.
O içeri gelen tüm gemilere bilgi almak için her gün gönderdi
Ama Cacambo herhangi bir haber vardı.
"Ne!" Gitmem, Surinam Bordo yolculuk zaman geçirdim "dedi Martin
Bordo - Paris, Paris Dieppe, Dieppe Portsmouth kıyısına
Portekiz ve İspanya, çapraz birlikte
tüm Akdeniz, birkaç ay geçirmek ve henüz güzel Cunegonde değil
geldi! Onun yerine ben sadece bir Parisli bir araya geldi
*** ve Perigordian Abbe.
Cunegonde şüphesiz ölü ve ölmek üzere ama benim için hiçbir şey yoktur.
Heyhat! cennet kalmıştır benim için ne kadar daha iyi olurdu
El Dorado bu lanetli Avrupa'ya geri gelmek için daha!
Sen sağ, sevgili Martin: tüm sefalet ve yanılsama ".
O derin bir melankoli içine düştü ve ne opera görmek için gittim, ne de diğer herhangi bir
Karnaval diversiyonlar; hayır, o tüm Temptations karşı kanıtı oldu
bayanlar.
Düşünürseniz "çok basit bir gerçeği," Martin, "Ona dedim ki bir melez
cebinde beş ya da altı milyon vale, diğer ucunu gidecek
dünya metresi aramak ve Venedik onu getirmek.
Onu bulursanız, o kendi kendine onu tutacak, ona o alacak yoksa
başka bir.
Seni unutmak için vale Cacambo ve metresi Cunegonde tavsiye ederiz. "
Martin teselli değildi.
Candide Kullanıcı melankoli arttı; ve Martin olduğunu ona kanıtlamak için devam
belki de El Dorado dışında çok az erdem ve yeryüzüne mutluluk, kimse
admitans kazanç olabilir.
Bu önemli konu hakkında tartıştınız ve Cunegonde, Candide için beklerken
bir kız kolunu tutarak, San Marco Meydanı'na bir genç Theatin rahibi gördüm.
Theatin renkli, dolgun ve güçlü taze görünüyordu; gözlerinin ışıl ışıl olduğunu, onun
hava yüce bakışını, güvenen, ve üvey kalın.
Kız çok güzel seslendirdi; ona Theatin amorously baktı ve
zaman zaman sıkışmak onun yağlı yanakları. "En azından bana izin verecek," Candide "dedi
Martin, "Bu iki mutlu olduğunu.
Şimdiye kadar ben tüm yaşanabilir ancak talihsiz insanların hiçbiri ile bir araya geldi
küre, El Dorado dışında, ama bu çift, ben bir bahis koymak için girişim olacağını
çok mutluyuz. "
"Eğer değillerse yatıyordu," Martin "dedi. "Biz, bizimle yemek yalnızca onlara sormak gerekir"
Candide, "dedi ve yanılmıyorsam olmadığını göreceksiniz."
Hemen o, onları konuşur övgü sundu ve onun handa karşı için onları davet
Lombard keklik ve bilinmeyen iyi şey, bazı makarna yemek, içmek ve bazı
Montepulciano, Lachrymae Christi, Kıbrıs ve Sisam şarap.
Kız, kızardı Theatin davetini kabul etti ve o döküm, onu takip
karışıklık ve sürpriz, ve birkaç damla gözyaşı bırakarak Candide gözlerini.
Bağırdı daha ne kadar erken o Candide dairesinde ayak kurmuştu:
"Ah! Sayın Candide tekrar Paquette bilmiyor. "
Candide, henüz dikkat ile düşüncelerini tamamen olmanın onu çok bakılanlar yoktu
Cunegonde ile alınan, ama o konuşurken onu recollecting.
"Heyhat!" Dedi, "zavallı çocuk, Doktor Pangloss azaltılmış kim olduğunu söyledi
Onu gördüm güzel bir durum? "Heyhat! Ben, efendim, gerçekten "şeklinde cevap verdi
Paquette.
"Ben hepiniz duymuşsunuzdur. Ben korkunç haberdar edilmiştir
benim bayan Barones aile ve adil Cunegonde başına gelen felaketler.
Benim kaderi hiç de daha az üzgün olduğunu size yemin ederim.
Bana biliyordum ben çok masum. Gri Keşiş, kolay itirafçı kim
beni baştan.
Sonuçları korkunç olurdu. Kale, bir süre çıkmak zorunda kaldı
Baron arka tekmeleri ile gönderilmesinden sonra.
Ünlü bir cerrah bana şefkat olmasaydı, ben ölmüş olmalıdır.
Bir süredir bu cerrahın sadece dışarı şükran metresi oldu.
Kıskançlık deliydi karısı, her gün bana acımasız yendi; o bir öfke olduğunu.
Cerrah olmak için çirkin erkeklerin ve kadınların en sefil oldu
sevmiyordu bir adam için sürekli dövüldü.
Bunu bir evli olmak ne kötü huylu bir kadın için tehlikeli bir şey, efendim, biliyorum
doktor.
Karısının davranışına kızan, bir gün onun kadar tesirli bir çare verdi
o en felaket, iki saat sonra öldüğünü, onun hafif bir soğuk tedavi
konvülsiyonlar.
O uçuş aldı ve ben atıldı; eşi ilişkileri kocası kovuşturmaya
hapse. Benim masumiyet beni kurtardı olmaz ben
iyi görünümlü olmamıştı.
Hakim, o cerrahın başarılı olduğunu koşuluyla beni serbest bıraktılar.
Ben yakında bir rakip tarafından üstlenilmekle oldukça yoksul bir kapı çıktı ve zorunda kaldı
bize, siz erkekler için çok hoş görünen bu iğrenç ticaret, devam etmek
sefalet son derece uçuruma kadın.
Venedik mesleklerini icra gelmiş.
Ah! efendim, sadece kayıtsızca okşamak zorunda ne hayal edersek
eski tüccar, bir avukat, bir keşiş, bir gondolier, bir Abbe, istismara maruz
ve hakaret; genellikle indirgenmiş olması
petticoat borçlanma sadece gidin ve nahoş bir adam tarafından yetiştirilen; olmak
birbirlerinden ne kazanmıştır biri tarafından soyulmuş; extortions tabi
adalet memurları; var
sadece umudu korkunç bir yaşlılık, hastane, ve gübre tepe;.
Ben dünyanın en mutsuz yaratıklar 01:00 sonucuna varıldı. "
Paquette böylece kim, Martin varlığı, dürüst Candide kalbini açtı
arkadaşı dedi ki: "Sen zaten yarım kazandı
bahis. "
Keşiş Giroflee yemek odasında kaldı ve bir kadeh şarap ya da iki içti ederken
Akşam yemeği için bekliyordu.
"Ama," Candide Paquette dedi, "Seninle tanışmadan çok *** ve içerik görünüyordu;
söylediler ve bana kadar mutlu görünüyordu ki, Theatin sevgiyle davrandım
şimdi ters yönde gibi. "
"Ah! efendim, bu ticaret mutsuzluğunuzu biridir "Paquette yanıtladı".
Dün görevli bir memur tarafından soyuldu ve dövüldü; güne iyi koymak gerekir
mizahı bir rahibi lütfen. "
Candide daha fazla ikna edici istedim; Martin doğru olduğunu sahibi.
Paquette ve Theatin ile masaya oturdu; yemeği eğlenceli olduğunu;
ve sonuna doğru tüm güven ile konuştular.
"Baba," Candide Keşiş dedi, "bir devlet keyfini bana görünür tüm
dünyanın gıpta olabilir; sağlık çiçek yüzünüzde parlayan, ifade yapar
düz sizin mutluluğunuz çok var;
güzel kız, eğlence için ve iyi bir devlet olarak memnun görünüyor
Theatin. "
"Benim iman, efendim," Keşiş Giroflee dedi, "Ben tüm Theatins olmasını diliyorum
Denizin altında.
Manastır ateşe yüz kat cazip ve gidin ve bir haline edilmiştir
Türk
Annem ve babam, bu iğrenç alışkanlık haline koymak, onbeş yaşını beni zorla
lanetli ağabeyi, Allah'ın belâsı servet artırmak.
Kıskançlık, uyumsuzluk ve öfke, manastır içinde yaşaya.
Bu biraz bana getirdi birkaç kötü vaazlar vaaz doğrudur
para, önceden çaldı yarısı, geri kalanı benim kız korumak için hizmet verirken; ama
Ben geceleri manastıra geri, ben
yurt duvarlarına karşı başımı tire hazırım ve tüm arkadaşlarımın
aynı durumda. "Martin, Candide doğru döndü
Her zamanki serinlik.
"Pekâlâ," dedi, "ben bütün bahis kazandı değil mi?" Dedi.
Candide Keşiş Paquette için iki bin kuruş verdi ve bin
Giroflee.
"Ben bunun için cevap olacak," dedi "Bu onlar mutlu olacak." Dedi.
Martin, "Ben hiç inanmıyorum" dedi; ", belki de bu kuruş
sadece onları daha mutsuz kılıyor. "
"Gibi olmasını istiyorum," dedi Candide, "ama bir şey beni teselli.
, Bu yüzden sık sık daha asla görmek için beklenen kimin uygun olduğunu görmek;
Ben de olacağı, belki de benim kırmızı koyun ve Paquette bulduk, iyi olabilir
Cunegonde bulmak. "
Martin, "Keşke" diye bir gün çok mutlu "dedi, ama ben çok şüphe
kadar. "" inanç çok zor, "dedi.
Martin, "Ben yaşamış," dedi. "Sen bu gondoliers görüyorum" dedi Candide,
"Onlar sürekli şarkı?" Bunları görmüyorum, "Martin dedi."
eşleri ve brats ile ev.
Doge dertlerinden gondoliers onlarınki var.
Her şeyi kabul, bu doğrudur, bir gondolier ömrü olduğu için tercih edilir
Doge; ama bu yüzden değmez olduğunu önemsiz bir fark olduğuna inanıyorum
inceleyerek sorun. "
Candide, bu ince yaşayan Senatör Pococurante, "İnsanlar tartışma," dedi.
diye nazik bir şekilde yabancıların eğlendirir Brenta, saray.
Onlar bu adam herhangi bir tedirginlik hissettim hiç olduğu gibi. "
Martin, "Ben böyle bir nadir görmekten mutluluk olmalı" dedi.
Candide, derhal onu üzerine beklemek Lord Pococurante izin sormak için gönderdi
Ertesi gün.
>
BÖLÜM XXV RAB POCOCURANTE ZİYARET bir SOYLU
JALUZI.
Candide ve Martin Brenta bir gondol gitti, saray geldi
asil Sinyor Pococurante. Bahçeleri, tadı ile dışarı atıldı
ince mermer heykelleri ile süslenmiş.
Güzel saray inşa edildi. Evin ana, altmış bir adamdı
ve çok zengin.
Candide bir küçük koymak kibar kayıtsızlık ile iki gezginler,
dışında gülmemek, ama Martin nahoş değildi.
Birincisi, iki güzel kız, çok düzgün giyimli, çikolata ile onlara hizmet
son derece iyi köpüğü idi. Candide öven kaçınmalıdır.
güzellik, zarafet, ve adresi.
"Onlar yeterince iyi yaratıklar," Senatör "dedi.
Şehrin bayanlar ben çok yorgun, am "Ben, onları bazen bana yalan
kendi kendi humours kavgalar, kıskançlıklar coquetries,,,
pettinesses, gurur, onların
birini yapmak veya sone revü ve onlar için yaptık.
Ama sonra, bu iki kız bana yorgun başlar. "
Kahvaltıdan sonra, uzun bir galeriye dönüştürmüş yürüyüş Candide güzel bir sürpriz oldu
resimleri. Ne ana, iki tarafından O sordu,
ilk.
"Onlar Raphael tarafından," Senatör "dedi. "Ben dışarı, büyük bir fiyata satın aldı
Vanity, birkaç yıl önce. Onlar en iyi şey olduğu söyleniyor
İtalya, fakat hepsi de bana lütfen değilsiniz.
Renkler çok koyu, rakamlar yeterince yuvarlak değil, ne de iyi
rahatlama, hiçbir şekilde perdelikler maddeleri benzerler.
Bir kelime, söylenecek ne olursa olsun, orada gerçek bir doğa taklit yok.
Doğanın kendisi bakın ben düşünüyorum, ben sadece bir resim için bakım ve hiçbiri vardır
Bu tür.
Ben pek çok fotoğraf var, ama ben ödül onları çok az. "
Akşam yemeği için beklerken Pococurante bir konser emretti.
Candide müzik lezzetli bulundu.
"Bu gürültü," Senatör, "yarım saat için bir eğlendirmek olabilir dedi, ama bu sanki
onlar durst sahip olmasa da daha uzun ömürlü, herkes için yorucu büyümek istiyorsunuz.
Gün, Müzik, zor şeyler yürütme sanatı, sadece ve sadece.
zor lütfen uzun olamaz.
Yapımında gizli bulundu olmasaydı Belki de opera fonder olmalıdır
şoklar beni bir canavar.
Müzik, sahne için yapmacık kötü trajedilerinden görmek için gidecek.
diğer ucunu göstermek için gülünç yerin iki ya da üç şarkı tanıtmak için daha
bir oyuncu sesinin kapalı.
, Ya da bir harem ağası bakışta zevk uzakta ölebilir kim kim
Sezar ya da Cato rolünü titrek ve sahne üzerine beceriksizce çalım.
Bana gelince ben uzun zamandan beri bu değersiz eğlenceleri vazgeçmiş
Modern İtalya zafer teşkil ve egemenlerin tarafından çok pahalıya satın alınır. "
Candide noktası biraz tartışmalı, ama dikkatli.
Martin tamamen Senatör görüşünü.
Masaya oturdu ve mükemmel bir akşam yemeğinden sonra onlar gitti
kütüphanesi.
Candide, övgüyle onun iyi, muhteşem bağlı bir Homer virtüözü görme
tat.
"İşte," dedi, ", bir zamanlar büyük Pangloss zevk bir kitap, en iyi
Almanya'da filozof. "" Bu benim değil, "Pococurante yanıtladı
soğukkanlı.
"Onlar, bana onu okurken bir zevk aldığını inanıyorum yapmak için bir kerede kullanılır.
Ama savaşları olduğunu sürekli tekrarı, bu yüzden son derece birbirlerine benzer, bu tanrıların
belirleyici bir şey yapmadan her zaman aktif olan Helen kim olduğunu
savaşın neden ve kimin henüz pek
parça halinde görünür; çekildikten olmadan bu kadar uzun kuşatılmış Truva, tüm bu
birlikte bana büyük yorgunluğun neden oldu. Bazen öğrenilen erkek olmadığını sordu
onlar bu işi benim kadar yorgun değildi.
Samimi olan şiir, uykuya dalmak bana ait; henüz
antik bir anıt olarak kendi kütüphane olması için gerekli, ya da bu gibi
ticaret kullanımı artık paslı madalya. "
"Ama Ekselansları böylece Virgil düşünmüyor?" Candide "dedi.
"Ben Hibe," Senatör "dedi, onun ikinci, dördüncü ve altıncı kitaplar
Aeneid onun dindar Aeneas, onun güçlü Cloanthus, arkadaşı için mükemmel, ancak
Achates, onun küçük Ascanius, onun saçma
Kral Latinus, onun burjuva Amata, onun tatsız Lavinia, ben olabilir düşünüyorum
daha düz ve nahoş bir şey. Tasso iyi bir anlaşma ya da tercih ederim
Ariosto, uyutucu masallar. "
"Ben sizden tahmin Mayıs, efendim," Candide bir almazlar olsun "dedi.
Horace okuma zevk büyük? "
, "Bu yazar düsturlarına vardır," "Pococurante yanıtladı hangi dünyanın bir adam
büyük parası kazanmak ve enerjik ayet yazılı olan daha kolay
bellek üzerine etkilendim.
Ama Brundusium yolculuğuna çok az bakım ve kötü onun hesabını
akşam yemeği, ya da bir Rupilius arasında onun az kavga deyişle diyor doluydu
olan dil zehirli pislik ve başka bir sirke ile atmış oldu.
Ben yaşlı kadınlara karşı çok rahatsızlık duyan Kaba ayetleri okudum ve
cadılar; arkadaşı Maecenas söylüyorum herhangi bir hak ne de görüyorum ki, o ancak
lirik şairlerin koro onu rütbe, onun yüce baş yıldızlar dokunmatik olacaktır.
Fools itibar bir yazar her şeyi hayran.
Benim için, kendimi memnun etmek için salt okunur.
Ben sadece benim amacına hizmet etmesini istiyorum. "Candide, asla eğitim
yargıç, kendisi için onun duyduklarından çok şaşırdım.
Martin Pococurante sözlerini de sebebi iyi bir anlaşma vardı.
"Ah! burada Cicero, "Candide" dedi. "Here I fantezi büyük adam
okuma yorgun asla. "
"Onu okumak hiç," Venedik yanıtladı. "Onun için yalvarır olsun bana ne.
Rabirius veya Cluentius?
Onun felsefi çalışmaları benim için daha iyi görünüyor, ama ben kendimi yeterli neden deneyin
Ben her şeyi şüphe bulundu, ben o kadar biliyordu sonucuna varmıştır ve
cehalet öğrenmek için bir rehber gerek vardı. "
"Ha! burada Bilimler Akademisi'nin dört puan hacimleri, "Martin ağladı.
"Belki de bu koleksiyonun değerli bir şey yoktur."
"Olabilir," Pococurante çöp bu rakers sadece biri olsaydı "dedi.
pimleri nasıl gösterildiği, ancak tüm bu birimlerin ama düşmek boşuna bir şey yoktur
sistemleri, tek bir yararlı bir şey. "
"Dramatik Ben burada neyin işe yaradığını," Candide ", İtalyanca, İspanyolca, ve Fransızca" dedi.
"Evet," Senatör yanıtladı, "üç bin, üç düzine
her şey için iyi.
Bu koleksiyon, tamamen tek bir sayfada değmez vaazlar
Seneca, ve bu büyük miktarlar ilahiyat, siz de hayal olabilir, ne ben ne de herhangi biri
başka kimse onları açar. "
Martin, İngilizce kitapları ile dolu bazı raflarda gördüm.
"Ben bir kavram var," diye bir Cumhuriyetçi büyük ölçüde memnun olması gerektiğini "söyledi
özgürlük ruhu ile yazılmış olan bu kitap, en çok. "
"Evet" Pococurante yanıtladı, "soylu bir düşünür olarak yazmak için, bu-
insanlığın ayrıcalığı.
Tüm İtalya'da biz sanmıyorum sadece yazmak; ülkede yaşayan edenler
Caesars ve Antoninuses olmadan tek bir fikir elde edemiyorlar
bir Dominiken rahibi izni.
Ben İngilizce bir deha ilham özgürlük memnun olmalıdır, tutku ve
parti ruhu bu değerli özgürlük değerli olduğunu tüm bozuk değildi. "
Candide, Milton gözlemleyerek, o büyük bir yazar üzerine bakmadı olmadığını sordu.
adam.
"Kim?" Pococurante on kitap uzun bir yorum yazıyor barbar, kim bu "dedi.
Genesis'in ilk bölümü sert ayetin bu kaba kopyacı;
Yunanlılar, Yaratılış çirkinleştireceği ve
Musa, bir kelime ile dünyada üreten Ebedi temsil ederken, kimin,
Mesih circumscribe cennet cephanelikte büyük bir pergel çifti almak Onun
çalışır?
Nasıl, kim, şımarık Tasso cehennem ve şeytan bir yazar için herhangi bir saygısı var.
onu yapan bir cüce, bir kara kurbağası ve diğer zamanlarda bazen Lucifer dönüşümleri
aynı şeyleri kim yüz kere tekrarlayın
onu teoloji üzerindeki anlaşmazlık, kimin Ariosto en komik ciddi bir taklit
ateşli silahların icadı, cennette cannonading şeytanlar temsil ediyor?
Ben ne İtalya'da herhangi bir adam ne o melankolik extravagances zevk alabilir;
Günah ve Ölüm evlilik ve Sin tarafından ortaya getirilen yılan, yeterli.
en az birinin midesini bulandırmak
tat, [ve onun uzun bir haşere evin açıklamasına sadece bir mezar kazıcısı için iyidir].
Bu karanlık, tuhaf ve nahoş şiiri ilk üzerine hor
yayın, kendi ülkesinde tedavi edildi ve ben ancak şimdi tedavi
çağdaşlarının.
Ben ne düşündüğünü söylüyor, ben de diğerleri mi diye soruyorsanız, çok az bakım madde için
benim yaptığım gibi. "
Homer için bir saygı vardı ve düşkün olan Candide, bu konuşmanın üzüldü
Milton.
"Heyhat!" Diye bu adam Alman şairlerinden tuttuğu korkarım, "Martin dedi usulca,
çok büyük bir saygısızlık. "", bu çok zarar söz konusu olmaz "
Martin söyledi.
"Ah! ne üstün bir adam, "Candide nefesini altında dedi.
"Ne büyük bir deha bu Pococurante! Hiçbir şey onu lütfen. "
Candide övdü kütüphane anket sonra, bahçeye indi.
çeşitli güzellikleri. "Ben, bu kadar kötü bir tat bir şey biliyorum," dedi.
usta.
"Burada gördüğünüz sadece önemsiz. Yarın sonra dikilmiş olacak
bir asil tasarım. "
"Eh," Candide onların izni almıştı Martin dedi ki, "kabul edecektir
o her şeyin üzerinde onun sahip olduğu için bu ölümlülerin mutlu. "
"Ama görmüyor musun," diye o tiksinti olduğunu, "Martin yanıtladı
sahiptir?
Platon bu mideleri bütün teklifleri reddederek bu en iyi olmadığı uzun bir süre önce gözlenen
gıda sıralar. "
"Ama bir zevk yoktur," Candide, her şeyi eleştiren "dedi.
diğerleri ama güzellikleri başka bir şey görüyorum hatalarına işaret? "
"Yani," Martin "yok olan bazı zevk olduğunu yanıtladı
zevk. "
"Peki, iyi," Candide "dedi," Ben sadece mutlu bir adam ne zaman olacağını bulmak
sevgili Cunegonde görme kutsadı. "
"Umut her zaman iyi," Martin "dedi.
Ancak, gün ve haftalar geçti. Cacambo gelmedi ve Candide kadar.
o bile Paquette ve Keşiş Giroflee yansıtmadığını keder ile boğulmuş
ona ne kadar teşekkür dönmedi.
>
Candide VE MARTIN ALDI Sofrası'nın BÖLÜM XXVI
İLE ALTI Strangers VE kim olduklarını.
Bir akşam Candide ve Martin, akşam yemeği için bazı oturup olduğunu
Aynı handa teslim yabancılar, cilt kurum gibi siyah oldu bir adam,
Candide arkasına geldi ve onu kolundan alarak, şunları söyledi:
"Bizimle birlikte gitmek için kendinizi hazır olun; başarısız yoktur."
Bunun üzerine o döndü ve testere - Cacambo!
Ama hiçbir şey Cunegonde katında hayret ve ondan daha fazla mutluluk olabilir.
O sevinç deliriyorsunuz noktası oldu. Onun sevgili arkadaşım kucakladı.
"Cunegonde Hiç kuşkusuz, burada, o nerede?
Ben onu şirket sevinç ölebilir Beni ona götürün. "
"Cunegonde burada değil," Cacambo "diye Konstantinopolis" dedi.
"Ah, Tanrım! istanbul'da! Ama Çin'de oraya uçmak;
bizi olalım. "
"Biz yemekten sonra belirler," Cacambo yanıtladı.
"Ben başka bir şey söyleyebilirim; Ben bir köleyim, efendim beni bekliyor, ben ona hizmet etmelidir
tablo, sonra bir kelime, yemek, ve hazır konuşur ".
Candide, sevinç ve keder arasında dalıp sadık ajan görmekten mutluluk
tekrar, onu bir köle bulmayı hayret kurtarma taze umut dolu
metresi, kalbi ve titreyen, onun
yanlış anlaşıldığını, tüm bu sahneler oldukça gördüm Martin ile masaya oturdu
ilgisiz ve Venedik Karnavalı geçirmek için gelmişti altı yabancılarla.
Cacambo yabancılar üzerine masada bekledi; sonuna doğru
eğlence efendisinin yanında çekti ve onun kulağına fısıldadı:
"Majesteleri, Majesteleri lütfen, geminin hazır başlayabilir."
Bu kelime söyleyerek dışarı gitti.
Büyük bir sürpriz şirket, tek kelime konuşmadan birbirlerine baktı
başka bir yerli efendisinin yaklaştı ve ona şöyle dedi:
"Majesteleri, Majestelerinin chaise Padua de, ve tekne hazırdır."
Usta bir selam verdi ve hizmetçi gitti.
Şirket yine birbirlerine baktı, ve sürpriz ikiye katlanmış.
Üçüncü bir vale söyleyerek, üçüncü bir yabancı geldi:
"Majesteleri, inan bana, Majesteleri artık burada kalmak gerekir.
Ben her şeyi hazır almak için gidiyorum "Ve hemen ortadan kayboldu.
Candide ve Martin bu Carnival bir maskeli olduğu kuşkusu yoktu.
Sonra dördüncü yurtiçi dördüncü ana şunları söyledi:
"Majesteleri, lütfen zaman ayrılmak."
Bunu söylerken o geri kalanı gibi gitti. Beşinci vale aynı şeyi söyledi
ana beşinci. Ama altıncı vale farklı konuştu
altıncı yabancı, Candide yanında oturdu.
Ona şöyle dedi: "İnanç, Sire, artık verecek
kredi Majesteleri ne benim için, ve belki de ikimiz bu hapiste koymak olabilir
çok gece.
Bu nedenle kendimi ilgilenir. Adieu. "
Hepsi gitti olmak memurları, Candide ve Martin ile altı yabancılarla
derin bir sessizlik içinde kaldı.
Nihayet Candide kırdı. "Baylar," diye, bu çok iyi bir "dedi.
gerçekten şaka, ama neden bütün krallar olmalıdır?
Benim için, Martin ne ben ne bir kral olduğunu aittir. "
Cacambo ana İtalyanca ciddi cevap:
"Ben bütün şaka değilim.
My name Achmet III. Büyük Sultan uzun yıllar oldu.
Yeğenim benim vezirler idam edildi, beni tahttan indirilmesi ve ben, ben kardeşimin tahttan indirildi
Eski Saraydan Kız Kaçırma gün sonuna kadar kı***ı.
Yeğenim, büyük Sultan İkinci Mahmud, bazen benim için seyahat için bana izin verir.
sağlık ve Venedik Karnavalı geçirmek için geldim. "
Aşağıdaki gibi Achmet için yanına oturdu genç bir adam, daha sonra konuştu:
"Benim adım Ivan. Bir keresinde bütün Rusya İmparatoru, ama
benim beşiği tahttan indirildi.
Annem ve babam cezaevinde hapsedildi ve orada eğitim gördü; ama bazen
muhafızları olarak hareket eden kişiler ile şirket içinde seyahat etmek ve harcamak için geldim
Venedik Karnavalı. "
Üçüncü şöyle konuştu: "I am Charles Edward, İngiltere kralı benim
baba bana tüm yasal haklarını istifa etti.
Ben onları savunma savaşan ve taraftarlarının üstünde sekiz yüz
idam çizilmiş ve dörde.
Ben cezaevinde sınırlı olmuştur, ben Kral ziyaret ödemek için Roma'ya gidiyorum, benim
yanı sıra, kendim ve dedem tahttan indirildi ve ben geçirmek için geldim baba
Venedik Karnavalı. "
Dördüncü turunu şöyle konuştu:
"Polonya Kralı, savaş servet benim kalıtsal benim elimden
müstem babam aynı cilveleri yapıldı, ben kendimi Providence istifa
Sultan Achmet, aynı şekilde
İmparator Ivan, ve King Charles Edward, Allah uzun korumak; ve ben geldim
Venedik Karnavalı "beşinci söyledi:
Ben iki kez tahttan indirilmesi olmuştur; "Ben de Polonya Kralı ama Providence verdi
bana başka bir ülkede, tüm Sarmat krallarının daha iyi yaptık bugüne kadar vardı
bankalar yapma yeteneğine sahip
Vistula; Providence aynı şekilde kendimi istifa geçmek için geldim
Venedik Karnavalı "Şimdi altıncı hükümdarı sırası
konuşuyoruz:
"Baylar," diye ben size herhangi bir şekilde büyük bir prens değilim, "dedi, ancak ben bir kral.
Majesty başlık vardı ve şimdi ben, ben Korsika Kralı seçilen Theodore
pek bir beyefendi olarak tedavi edildi.
Ben para icat var ve artık beş para değilim, ben iki sekreter oldu
Ben kendimi bir taht üzerinde gördük, ve ben, devlet, ve şimdi ben kıt bir vale var
Londra'da ortak bir hapishanede saman üzerine kendimi.
Ancak burada aynı tedavi ile toplanır korkuyorum, Majesteleri gibi,
Venedik Karnavalı görmek için geldim. "
Diğer beş krallar cömert şefkat ile bu konuşmayı dinledi.
Her biri ona elbise ve keten satın Kral Theodore yirmi pul verdi;
Candide onu iki bin pul değerinde bir elmas hediye yaptı.
"Bu özel kişi kim olabilir," bir başka beş krallar, "kim mümkün olduğunu söyledi
vermek ve gerçekten kadar bize herhangi biri olarak, yüzlerce kez verdi? "
Masadan kalktı gibi, aynı zamanda olmuştu dört Serene Highnesses geldi
kendi topraklarında savaş servet tarafından soyulmuş ve geçirmek için geliyor
Venedik Karnavalı.
Fakat Candide bu yeni gelenler için hiçbir konuda, düşüncelerini tamamen
sevgili Cunegonde arama İstanbul'a yaptığı yolculuk istihdam.
>
İstanbul'a BÖLÜM XXVII Candide YOLCULUK.
Sadık Cacambo oldu Türk kaptan, zaten üzerinde hüküm sürmüş olan
İstanbul'a Sultan Achmet yürütmek Candide almak ve
Martin gemisi.
Her ikisi de kendi sefil Highness onların hürmet yaptıktan sonra girişti.
"Görüyorsunuz," Candide Martin yolda dedi, "biz krallar, altı tahttan indirilmesi ile supped
ve bu altı sadaka verdi aldığınız kimse yoktu.
Belki de henüz daha talihsiz birçok diğer prensler vardır.
Benim için, ben sadece bir yüz koyun kaybettik ve şimdi Cunegonde Kullanıcı içine uçan
kolları.
Sevgili Martin, henüz bir kez daha Pangloss haklıydı: en iyi ".
"Ben istiyorum," Martin yanıtladı. "Ama," Candide, bu çok garip bir "dedi.
macera Venedik ile bir araya geldi.
Daha önce altı tahttan indirilerek krallar birlikte supped olduğunu görmüş ya da duyulmuş hiç
halka açık bir han. "
"Bu daha olağanüstü değildir," Martin, sahip olduğunuz şeylerin çoğundan daha "dedi.
bize ne oldu.
Tahttan indirilerek olması krallar için çok yaygın bir şeydir; ve onuruna
şirket içinde supping vardı, dikkat değer bir önemsememek. "
No sooner Candide o eski vale ve uçtu daha gemide gemi vardı
Arkadaşına Cacambo ve şefkatle onu kucakladı. "Pekâlâ," dedi, Cunegonde "ne var ne yok?
O hala bir güzellik dahisi mi?
O hala beni seviyor mu? O nasıl oluyor?
Sen şüphesiz Konstantinopolis ona bir saray satın yaptın? "
"Benim sevgili efendim," Cacambo yanıtladı, "Cunegonde kıyısında yemekleri yıkar
Propontis, yıkamak için çok az yemekleri olan bir prens, hizmet, o bir
eski bir egemen aile köle
adlı Ragotsky Grand Turk, kime onun sürgün bir gün üç kron sağlar.
Ama daha kötüsü hala o güzelliği kayıp olduğunu, ve korkunç bir hale gelmiştir
çirkin. "
"Evet, yakışıklı ya da çirkin," Candide "Ben onurlu bir adamım, bu benim görevim yanıtladı
hala onu seviyorum.
Ama nasıl o beş ya da altı milyon kadar sefil bir duruma düşürülebilir geldi
Onu aldı? "
"Ah!" Cacambo dedi, "Ben iki milyonlarca Senor Don Fernando d'Ibaraa, y vermek değil
Figueora, y Mascarenes, y Lampourdos için, y Souza, Buenos Ayres Valisi,
Miss Cunegonde uzakta gelmek için izin?
Ve bir corsair cesurca bize geri kalan her şey soygun yaptı?
Bu corsair, Sisam, Nicaria, Milo, Cape Matapan bizi taşıyacak değil mi
Petra, Çanakkale Boğazı, Marmara Scutari için?
Cunegonde ve yaşlı bir kadın, ben şimdi size belirtilen prens hizmet ve ben
tahttan indirilerek Sultan köle "," şok edici felaketler ne bir dizi! "
Candide ağladı.
"Ama her şeyden önce, ben sol bazı elmaslar var; ve ben Cunegonde 'fidye kolayca ödeyebilirsiniz.
Ancak bu o kadar çirkin bir artış olduğunu, üzücü bir durum. "
Sonra Martin yönelerek: "Sen kim olduğunu sanıyorsun?" Dedi, "acınmaz en-
Sultan Achmet, Ivan İmparator, King Charles Edward, ya da ben? "
Martin, "Ben nereden bileyim!" Yanıtladı.
"Ben kalpleri söylemek mümkün görmek gerekir."
"Ah!" Candide "Pangloss burada olsaydı, o söyleyebilirdi." Dedi.
"Bilmiyorum," Martin Pangloss ne tür terazi ağırlık verecek "dedi.
insanlığın talihsizlikler ve onların acılarını sadece bir tahmin.
Tüm söylemek farz edebiliriz, yeryüzünde milyonlarca insan olduğunu, Kimdir
King Charles Edward, İmparator Ivan, daha şikayet daha yüz kat var
ya da Sultan Achmet. "
"Candide iyi olabilir," dedi. Birkaç gün içinde, Boğaziçi ulaştı
Candide Cacambo için çok yüksek bir fidye ödeyerek başladı.
Ardından zaman kaybetmeden, o ve arkadaşları için, kurulu bir kadırga gitti
Ancak onun Cunegonde Propontis bankalar arama, çirkin o olabilir
olur.
Mürettebat arasında çok kötü sıralı iki köle olduğunu ve kimin çıplak
omuzlar Levanten kaptan şimdi ve sonra bir boğa pizzle gelen darbeler de geçerli olacak.
Candide, doğal bir dürtü, bu iki köle nazaran daha dikkatle baktı
diğer kürekçileriyle ve acıma ile onlara yaklaştı.
Ama büyük ölçüde sakat özellikleri, bu hafif bir benzerlik vardı
Pangloss ve mutsuz Cizvit ve Vestfalya Baron, Miss kardeşi
Cunegonde.
Bu taşınır ve ona üzüntü. Halen daha dikkatle baktı.
"Gerçekten de," Ben olsaydı o gördüğüm olmasaydı Ana Pangloss idam ", Cacambo dedi ve
Baron öldürmek için talihsizlik vardı, ben o kürek olduğunu düşünmelidir. "
Baron ve Pangloss isimleri, iki kadırga-köle, yüksek sesle ağlamaya çıkardı
hızlı koltuk tarafından düzenlenen ve kürekleri bırakalım.
Kaptan onlara koştu ve boğa pizzle onun darbeler ikiye katlanmış.
"Dur! dur! efendim, "Candide ağladı. "Lütfen ne para vereceğim."
"Ne! bu Candide! "köle biri olduğunu söyledi.
"Ne! bu Candide! "dedi diğeri. ? "Hayal" Candide haykırdı; "uyanık?
Ben kurulu bir mutfak?
Bu, ben öldürdü Baron mi? Bu Master idam gördü kimin Pangloss mı? "
"Biz! biz! "diye yanıtladı. "Eh! Bu büyük filozof? "dedi.
Martin.
"Ah! kaptan, ne fidye götürecektir Monsieur de Thunder-ten-"Candide" dedi
Tronckh, imparatorluğun ilk baronları ve Mösyö Pangloss
Almanya derin metafizikçi? "
"Bir Hıristiyan Dog," bu iki köpek yılından bu yana "Levanten, kaptan yanıtladı
Hıristiyan köle, ben şüphe baronları ve metafizikçiler yüksek
kendi ülkelerinde asaletler, bana elli bin pul verecektir. "
"Sen, efendim sahip olacaktır. İstanbul'a bir defada beni geri Carry,
ve doğrudan para alırlar.
Ama hayır; Cunegonde Miss bana ilk taşımak "Candide tarafından yapılan ilk önerisi üzerine.
Ancak, Levanten kaptanı hakkında tutturdu ve mürettebat yapılan kat da
bir kuş daha hızlı kürekleri hava keser.
Candide Baron kucakladı ve yüz kere Pangloss.
"Peki, ben seni öldürmek değildi sevgili Baron oldu?
Ve, sevgili Pangloss, nasıl idam edildikten sonra tekrar hayata geldi?
Ve neden? "Türk mutfak hem de" sevgili kardeş olduğunu doğrudur
bu ülkede? "Baron dedi.
"Evet," Cacambo yanıtladı. "Sonra, bir kez daha, sevgili işte
Candide, "Pangloss ağladı.
Birbirlerini kucakladı ve; Candide onlara Martin ve Cacambo sundu
bir kerede konuştu. Kadırga uçtu; onlar zaten
bağlantı noktası.
Anında Candide o elli bin pul için satılan kimin, bir Yahudi için gönderilen
arkadaşı İbrahim tarafından kendisine yemin olsa elmas, yüz bin değerinde olduğunu
ona daha fazla verebilir.
O hemen Baron ve Pangloss için fidye ödedi.
İkincisi onun kurtarıcı ayakları kendini attı ve onun gözyaşları ile yıkanmış;
eski bir selam ona teşekkür etti ve ona para dönmek için söz verdi
ilk fırsatta.
"Ama ablam Türkiye'de olabilir gerçekten mümkündür?" Dedi.
"Hiçbir şey mümkündür," Cacambo o servisin yemekleri sürter "dedi.
Transilvanya prensi. "
Candide hepsi doğrudan iki Yahudiler için gönderdi ve onlara biraz daha elmas satıldı ve
kölelikten Cunegonde sunmak için başka bir kadırga birlikte yola çıktı.
>
BÖLÜM XXVIII Candide, CUNEGONDE, NE OLDU
PANGLOSS, MARTIN, ETC.
Bağışlayın, sayın "Ben bir kez daha af dilemeye," Candide ", Baron şöyle dedi:
babası, vücuda çalıştırın. "
"Bu konuda hiçbir Say," Baron yanıtladı.
"Ben biraz fazla aceleci, kendi, ama ben ne geldi ölüm bilmek istiyorsanız bu yana
Ben size bildirecektir bir kadırga kölesi olmak.
Ben bana verdi yara kolej cerrah tarafından tedavi edildikten sonra, ben
İspanyol askerleri, cezaevinde bana dar bir şahıs tarafından saldırıya uğradı ve kapalı gerçekleştirildiği
çok zaman Buenos Ayres ablam oradan dışarı batıyordu.
Ben benim Sipariş Genel Roma'ya geri dönmek için terk istedi.
İstanbul'daki Fransız Büyükelçisi papazı atandı.
Ben bir ile bir araya geldi, bir akşam bu istihdam sekiz gün olmasaydı
genç Ichoglan, çok yakışıklı bir adamdı.
Hava sıcaktı.
Genç adam yıkanmak için istedi ve ben de bu fırsatı banyo aldı.
Ben bunu, bir çıplak bulundu bir Hıristiyan için bir sermaye suç olduğunu bilmiyordum
Müslüman genç.
Bir kadı bana ayak tabanları, yüz darbeler emretti ve beni kı***ı
kadırga. Ben her zamankinden daha büyük bir hareket vardı sanmıyorum
adaletsizlik.
Ama ablam için Scullion bir Transilvanya geldi bilmek mutluluk olmalıdır
prens Türklerde barınak almıştır. "
"Ama, sevgili Pangloss," Candide "dedi," nasıl ben yine işte bu olabilir mi? "
"Doğru," Pangloss beni idam gördüğünü "dedi.
Ben yanmış, ancak bu derece sert yağmur yağdı hatırlıyorum olabilir
kızartma bana; fırtına aydınlatma üzüntüsüne o kadar şiddetli oldu
onlar daha iyi yapabileceğini, çünkü yangın, bu yüzden idam edildi.
Bir cerrah, bedenimi satın beni eve taşıdı ve bana disseke.
O bana çok önemli bir kesi göbek klavikula ile başladı.
Bir daha da kötüsü ben daha idam olamazdı.
Kutsal Engizisyon cellat bir alt-papaz, insanları yakmak için nasıl biliyordu
mükemmel ve iyi, ama asılı alışık değildi.
Kordon ıslaktı ve düzgün bir kayma değil, ve bunun yanı sıra kötü bağlıydı, kısa, ben
en önemli kesi bana böyle bir korkunç vermek, benim nefes aldı
Benim cerrah düz onun üzerine düştü haykırmak
sırt, ve o şeytan diseksiyon olduğunu hayal ölüyor, kaçtılar
korku ve onun uçuş merdiven düştü.
Karısı, gürültü, işitme, yan odada uçtu.
O bana benim çok önemli kesi ile masanın üzerine uzanmış gördü.
O kocası daha henüz büyük bir korku ile ele geçirilen, kaçan ve onun üzerine yuvarlandı.
'Benim kendilerini biraz geldiğinde, karısı kocası söylemek duydum
canım, nasıl bir heretik incelemek için başınızın içine alabilir mi?
Bu insanlar her zaman kendi bedenleri içinde şeytan olduğunu bilmiyor musunuz?
O şeytanı bu dakikada gidin ve bir rahip getir. '
Bu teklifi ben ürperdi, ve ben hala ne olduğunu biraz cesaret mustering
Ben yüksek sesle bağırdı kalan 'bana merhamet et!'
Nihayet Portekizce berberin ruhları kadar koparılır.
O benim yaralar dikilir; eşi bile beni emzirdi.
Ben on beş gün sonunda bacaklarımı verildi.
Berber, bana Malta Venedik gidiyordu bir şövalye uşağı gibi bir yer bulundu
ama benim ana ücretler ödemek için bana hiç para olduğunu bulmak bir hizmete girdi
Venedikli tüccar, ve onunla birlikte İstanbul'a gitti.
Ben eski bir Iman ve gördüğü Bir gün, bir caminin içine adım kafamın içine aldı
onun Nori diyordu çok güzel genç adanmış.
Onun bağrında ortaya çıkarılan ve göğüsleri arasında o çok güzel bir buket vardı
lale, gül, anemon, Ranunculus, sümbül ve auriculas.
Ben o kadar kaldırdı ve ona derin bir sundu ona buket düştü
saygı.
Iman kızgın almaya başladı teslim kadar uzundu ve görülmeye ki
Hıristiyan bir yardım için seslendi.
Onlar tabanı kirpikleri bana yüz emretti, kim kadı önce bana yapılan
ve ayaklar bana kadırga gönderdi. Ben çok aynı kadırga ve zincirleme oldu
genç Baron aynı tezgah.
Kurulu, bu kadırga Marsilya dört genç adam, beş Napolili vardı
rahipler ve benzer maceralar günlük oldu bize Korfu, iki keşiş.
Baron, o benden daha büyük adaletsizlik acı vardı ve ben ısrar ileri sürmüştür
bir buket sürebilir ve bir kadının tekrar yerleştirmek için çok daha masum olduğunu
bir Ichoglan çırılçıplak bulundu olmaktan koynunda.
Sürekli itiraz etseler de, yirmi alındı, bir boğa pizzle ile kirpikleri
evrensel olaylar birleştirme bizim kadırga getirdi ve eğer yeterince iyi
fidye bize. "
"Evet, sevgili Pangloss," Candide "Eğer idam edilmişti, ona dedi ki, disseke
şanti ve kürek asılarak, her zaman her şeyin olur düşündünüz
en iyi? "
"Ben hala benim ilk görüş," Pangloss "Ben bir filozof ve ben yanıtladı
Leibnitz yanlış asla olamazdı, özellikle geri ve bunun yanı sıra, ön-
kurulmuş bir uyum içinde en iyi şey
böylece dünya ve onun plenum ve materia subtilis. "
>
Candide CUNEGONDE VE ESKİ BULUNAMADI NASIL BÖLÜM XXIX
YİNE KADIN.
Candide, Baron, Pangloss, Martin ve Cacambo birkaç ilgili iken
maceralar, şarta veya şarta bağlı olmayan olayları muhakeme
evren, itiraz etseler de, etkileri ve nedenleri
ahlaki ve fiziksel kötülük, özgürlük ve zorunluluk, bir köle tesellisiyle
Türk kadırga bile hissedebilirsiniz, Transilvanya evinde geldi
Propontis bankalar prens.
Onların görüş tanıştım ilk nesneleri Cunegonde ve asılı duran yaşlı kadın
kuru bir havlu. Baron, bu bakışta soldu.
Onun güzel Cunegonde görmesini Candide sevgi dolu bir ihale, embrowned kan
atış gözleri, solmuş, boyun, buruşuk yanaklar, kaba, kırmızı silah, üç adım geriledi
korku ile ele geçirilen ve ardından görgü gelişmiş.
O Candide ve kardeşi kucakladı; yaşlı kadın kucakladı ve Candide
her ikisini de oğluna bedel.
Yaşlı kadının Candide için teklif mahallede küçük bir çiftlik vardı
şirketin iyi bir şekilde sağlanabilir kadar bir kayma olun.
Cunegonde, hiç kimse onu söylemişti o çirkin büyümüştü bilmiyor; ve o
sözünü çok olumlu bir tonda Candide hatırlattı iyi adam durst
Onu reddediyorum.
O nedenle onun kız kardeşi ile evlenmek istediğini, Baron ima.
"Olmaz," Baron onun parçası gibi kabalıkları, ve böyle bir saygısızlık "dedi.
sizin bu skandal şey ile ayıpladığını asla, kız kardeşimin çocukları
Almanya'da kiliseye girmek için asla.
Hayır, ablam, sadece imparatorluğun bir baronu evlenmeyeceğim ".
Cunegonde kendini ayağa fırlattı ve gözyaşları ile yıkanmış; hala o
esnek olmayan.
"Sen aptalca bir arkadaşı," Candide söyledi; "Ben seni kadırga teslim edilmesini, ben
Senin fidye ödenmiş ve Senin kız kardeşi de, o bir Scullion oldu ve çok çirkin olduğunu,
Sen maç karşı çıkmak gibi dost ama ben bu yüzden onunla evlenmek gibi küçümseyici:?
Ben yine seni öldürmek gerekir, ben sadece benim öfke danışın. "
"Sen beni tekrar öldürmek mayest," Baron dedi, "ama sen benim kız kardeşi evlenmek shalt
en azından ederken ben yaşıyorum. "
>
BÖLÜM *** SONUÇ.
Kalbi Candide alt kısmında hiçbir Cunegonde evlenmek isteyen vardı.
Ancak Baron aşırı terbiyesizlik maç sonucuna onu belirlenir ve
Cunegonde onu bu kadar güçlü onun kelime gidemedik bastırdı.
O Pangloss, Martin ve sadık Cacambo danıştı.
Baron olduğunu kanıtladı neyin Pangloss, mükemmel bir anıt kadar çekti
kız kardeşi üzerinde ve bu imparatorluğun tüm yasalara göre, o olabilir
sol elini Candide evlenmek.
Martin Baron denize atma; Cacambo olacağına karar verdi
kadırga kaptan onu tekrar teslim etmek için daha iyi, daha sonra
Genel onu geri göndermek için düşünülmektedir
Roma'da ilk gemi Sipariş baba.
Bu öneri de kabul edildi, yaşlı kadın onaylı; dedi bir kelime değil
kız kardeşi; şey biraz para için yürütülür ve çift vardı.
Bir Cizvit sürüklenmemesine ve bir Alman baronu gururu cezalandırmak zevk.
Bu pek çok afet sonrası Candide evli olduğunu hayal etmek, doğal ve yaşayan
filozof Pangloss, filozof Martin, ihtiyatlı Cacambo, ve eski
kadın, yanında o kadar çok
antik İnkalar ülkeden elmas, çok mutlu bir hayat yol açmış olmalıdır.
Ama o onun küçük dışında sol bir şey olduğunu çok Yahudiler tarafından empoze edildi
çiftlik, karısına her gün, daha hırçın ve desteklenmeyen çirkin oldu; eski
kadın, güçsüz ve daha Cunegonde daha huysuz.
Bahçe içinde çalıştı ve Konstantinopolis'e satılık sebze aldı Cacambo,
sıkı çalışma ile yorgun ve onun kaderi lanetledi.
Pangloss bazı Alman üniversite parlayan umutsuzluk içinde idi.
Martin, o sıkıca o kadar kötü başka bir yerde kapalı olacağını ikna ve
Bu nedenle sabırlı bir şeyler taşıyordu.
Candide, Martin ve Pangloss bazen ahlak ve metafizik ile ilgili tartışmalı.
Bunlar genellikle, Effendis, Paşalar tam çiftlik tekne windows altında geçen gördüm
CADIS, Limni, Mitylene veya Erzeroum sürgün içine gidiyordu.
Ve onlar diğer CADIS, Paşalar ve yer temini için gelen Effendis gördüm
sürgünler ve daha sonra kendi sırayla sürgün.
Üzer Babıali tanıtımı için kazığa başkanları gördüm.
Bu gibi gözlük tez sayısı arttı;
anlaşmazlık zaman eski bir gün kadar ağır ellerini üzerine asılı vermedi
kadın bunları söylemek için cesaret
"Ben, zenci korsanlar tarafından yüzlerce kez ravished, kötü olduğunu bilmek istiyorum.
Bir kalça, Bulgarlar arasında dayağı çalıştırmak için, kesilmiş olması
şanti ve bir auto-da-fe, idam
disseke kadırga satır için, kısacası tüm sefaletini geçmek
geçirmiş, ya da burada kalmak ve ilgisi var? "
"Bu büyük bir soru," Candide "dedi.
Bu söylem, özellikle yeni yansımalara yol verdi ve Martin
sonucuna vardı o adam ya da huzursuzluk rahatsız edici bir durum ya da yaşamak için doğdu
uyuşuk tiksinti.
Candide oldukça o kabul etmedi, ama hiçbir şey onayladı.
Pangloss sahibi bir zamanlar iddia ettiği gibi, o her zaman korkunç bir acı olduğunu, ancak bu
her şey harika iyi gitti, o artık eskisi gibi olsa da, yine de iddia
de buna inanıyorduk.
Neden Candide stagger, onun iğrenç ilkeleri Martin onaylamak için yardım
her zamankinden daha fazla ve Pangloss bulmaca, bir gün Paquette ve Keşiş gördüğünü
Aşırı sefalet içinde çiftlik arazi Giroflee.
Çok geçmeden ayrıldı, uzlaşmış, üç bin kuruş çarçur
kavga tekrar hapse atıldı kaçan ve Keşiş Giroflee
uzunluğunda Türk haline.
Paquette o gittiği her yerde onun ticaret devam etti, ama bir şey yaptı.
"Ben öngörmüştü," Martin hediyeler yakında harcanmış olacağını "Candide için dedi ki,
sadece onları daha sefil olun.
Sen ve Cacambo, milyonlarca para haddelenmiş; ama mutlu değil.
Keşiş Giroflee ve Paquette daha. "
"Ha!" Pangloss Paquette şöyle dedi, "Providence sonra aramızda getirdi
yine, zavallı çocuk! Bana benim ipucu mal olduğunu biliyor musunuz
burun, göz ve kulak gibi görebilirsiniz?
Bir dünya! "Ve şimdi bu yeni macera bunları ayarlamak
her zamankinden daha fazla felsefe.
Mahallede en iyi siz değerli oldu, çok ünlü bir derviş burada yaşamış
filozof, tüm Türkiye'de ve ona danışmak için gittim.
Pangloss konuşmacı olarak katıldı.
"Usta," dedi, "biz neden bu kadar garip bir hayvan olarak adamdı anlatmak için size yalvarıyorum gel dedi
yaptı. "" Sen meddlest Ne ile? "dedi
Derviş, "Senin iş?"
"Ama, sayın baba," Candide "bu dünyada korkunç kötülük vardır" dedi.
Derviş "anlamına gelir Ne," iyi veya kötü olsun, "dedi?
Onun yüksekliği Mısır'a bir gemi gönderdiğinde, başını olmadığını fareler sorun yok
gemide kolaylığı ya da değil mi? ", daha sonra ne yapmam gerekir?" Pangloss söyledi.
"Dilini tut," Derviş yanıtladı.
"Ben umuduyla," Pangloss Sizinle ilgili küçük bir nedeni olmalıdır "dedi.
nedenleri ve etkileri, olası dünyaların en iyi, kötülüğün kökeni,
ruh ve önceden kurulmuş bir uyum doğa. "
Derviş, bu sözlerle, yüzlerine kapıyı kapattı.
Bu görüşme sırasında, iki Vezirler ve Müftü olduğunu haber yayıldı
Konstantinopolis boğulmalarına ve onların arkadaşları bu birkaç kazığa.
Bu felaket, birkaç saat boyunca büyük bir gürültü yaptı.
Pangloss, Candide ve Martin küçük çiftliğe dönen iyi bir yaşlı adam gördüm
turuncu bir bower altında onun kapıda temiz hava.
Pangloss o tartışma gibi meraklı idi, ne diye sordu yaşlı adam
boğularak Müftüsü adı.
"Bilmiyorum," değerli adam yanıtladı "Ben herhangi bir isim bilinmemektedir
Müftü, ne de herhangi bir veziri.
Söz olay tamamen cahil, ben genel olarak tahmin kimler
kamu işlerinin idaresi bazen sefil ölür, ve karışmak
bunu hak ediyor, ama benim sorun asla
ne kafa Konstantinopolis transacting, ben kendimi içerik
Ben yetiştirmek bahçe meyve satışı için gönderiyorum. "
Bu kelimeleri söyledikten sonra, o yabancılarla evinin içine davet etti; iki oğlu ve
iki kızı ile onları yaptıkları birkaç çeşit şerbet sundu
kendileri, Kaimak ile zenginleştirilmiş
citrons, portakal, limon, çam, elma, fıstık-fındık ve şekerlenmiş-kabuğu,
Mocha kahve Batavia kötü bir kahve ya da Amerikan adaları ile katkısız.
Dürüst Müslüman parfümlü iki kızı yabancılarla 'sakal sonra.
"Bir büyük ve muhteşem emlak olmalı," Candide Türk dedi.
"Ben sadece yirmi dönümlük," Yaşlı adam cevap verdi; "Ben ve benim çocuklarım, onları yetiştirmek;
emek üç büyük kötülükler-yorgunluğunu, başkan yardımcısı bizi korur, ve istiyorum. "
Candide, onun eve dönerken derin yansımaları, yaşlı adamın konuşma yaptı.
"Bu dürüst bir Türk, o Pangloss ve Martin" dedi, "uzak bir durum gibi görünüyor
biz supping onuruna kimin altı krallarının tercih edilir. "
"Grandeur" Pangloss dedi, "ifadesine göre son derece tehlikeli.
filozoflar.
Için, kısa Eglon, Moab Kralı, Ehud tarafından suikaste uğradı; Avşalom asıldı
saçları üç dart ile deldi; Kral Nadab, şarap şişesi oğlu öldürüldü
Baasa; Zimri tarafından Kral Ela; Ahaziah
Arabacı; Jehoiada Athaliah Kings Yehoyakim, Jeconiah ve Zedekiya açtı
esaret içine.
Biliyorsunuz nasıl öldü Karun, Astyages, Darius, Syracuse, Pyrrhus Dionysius
Perseus, Hannibal Jugurtha, Ariovistus, Sezar, Pompey, Nero, Otho, Vitellius,
Domitian, Richard II. İngiltere, Edward
II, Henry VI, Richard III, Mary Stuart, I. Charles, Fransa'nın üç Henrys
İmparator Henry IV. "---- Biliyor
"Ben de biliyorum," Candide "biz bahçemizde yetiştirmek gerekir" dedi.
"Haklısınız," Pangloss "dedi adam, ilk kez Garden of Eden yerleştirildi.
o onu yetiştirmek olabilir, ut operaretur eum oraya koydu; bu adam gösterir
boşta doğan değildi. "
Martin tartıştınız olmadan "bizimle çalışsın," dedi; işlemek için tek yoldur
tolere edilebilir yaşam. "
Bütün küçük bir topluma göre, bu övgüye değer bir tasarım içine girmiş da
Farklı yetenekleri. Onların küçük arsa arazi.
bol ekin.
Cunegonde, gerçekten çok çirkin, ama mükemmel bir pasta aşçı oldu; Paquette
nakış az çalışmış yaşlı kadın keten sonra baktım.
Bazı hizmet veya diğer Keşiş Giroflee dışında değil, tüm;
iyi bir marangoz yaptı ve çok dürüst bir insan oldu.
Pangloss bazen Candide için dedi ki:
, "Bu iyi, bütün olası dünyaların olayların bir birleştirme vardır: olsaydı
Bayan Cunegonde aşkı için muhteşem bir kale çıkartılmamış: olmasaydı
Engizisyon konulmuştur: olsaydı
Amerika yürüdü: Baron bıçaklanarak olmasaydı: Tüm kayıp değil olsaydı
El Dorado ince ülkeden koyun: Burada yemek olmayabilir.
korunmuş citrons ve fıstık-fındık. "
"Tüm bu çok iyidir," diye yanıtladı Candide. "Ama bize bahçemizde yetiştirmek izin."
>